Tafsir Al-Jalalayn: Aal-i-Imraan, Ayah 67
مَا كَانَ إِبْرَٰهِيمُ يَهُودِيًّۭا وَلَا نَصْرَانِيًّۭا وَلَٰكِن كَانَ حَنِيفًۭا مُّسْلِمًۭا وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ
Abraham was neither a Jew nor a Christian, but he was one inclining toward truth, a Muslim [submitting to Allah]. And he was not of the polytheists.
Common Words
14 total12 unique1 repeated
كان3x
ما1x
إبرهيم1x
يهوديا1x
ولا1x
نصرانيا1x
ولكن1x
حنيفا1x
مسلما1x
وما1x
من1x
ٱلمشركين1x
Other Scholars on This Ayah
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
Allah then denied their claim, saying: (Abraham was not a Jew) following the religion of the Jews, (nor yet a Christian) following the religion of the Christians; (but he was an upright man who had surrendered (to Allah)) sincerely, (and he was not of the idolaters) who adhered to their religions.
Related Hadiths
Sahih al-Bukhari#3664Sahih
Zaid bin 'Amr bin Nufail went to Sham, inquiring about a true religion to follow. He met a Jewish religious scholar and asked him about their religion. He said, "I intend to embrace your religion, so ...
Narrated by Narrated Ibn 'Umar:
Sahih al-Bukhari#5443Sahih
A Jewish boy used to serve the Prophet (ﷺ) and became ill. The Prophet (ﷺ) went to pay him a visit and said to him, "Embrace Islam," and he did embrace Islam. Al-Musaiyab said: When Abu Talib was on ...
Narrated by Narrated Anas:
Al-Jalalayn Commentary
God in order to dissociate Abraham from their claims said No; Abraham in truth was not a Jew neither a Christian but he was a Muslim professing the Oneness of God and a hanīf who inclined away from all other religions towards the upright one; and he was never of the idolaters.