Tafsir Al-Jalalayn: Al-Jaathiya, Ayah 6

Al-Jaathiya · Ayah 6 · View Ayah
تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِٱلْحَقِّ ۖ فَبِأَىِّ حَدِيثٍۭ بَعْدَ ٱللَّهِ وَءَايَٰتِهِۦ يُؤْمِنُونَ
These are the verses of Allah which We recite to you in truth. Then in what statement after Allah and His verses will they believe?

Common Words

12 total11 unique1 repeated
ٱلله2x
تلك1x
ءايت1x
نتلوها1x
عليك1x
بٱلحق1x
فبأى1x
حديث1x
بعد1x
وءايته1x
يؤمنون1x

Al-Jalalayn Commentary

These mentioned signs are the signs of God the proofs of His that indicate His Oneness which We recite relate to you with truth bi’l-haqqi is semantically connected to natlū ‘We recite’. So in what kind of discourse then after God that is to say after His discourse namely the Qur’ān and His signs His definitive arguments will they that is the disbelievers of Mecca believe? In other words they will not believe in anything a variant reading for yu’minūna ‘they believe’ has tu’minūna ‘you believe’.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

71%49%44%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer diverse perspectives

(These are the portents of Allah which We recite unto thee (Muhammad)) Gabriel brought them down to you (with truth) in order to show you right and wrong. (Then in what fact) in what speech, (after Allah) after Allah's speech (and His portents) and His Scripture; and it is also said this means: and of His marvels, (will they believe) if they do not believe in this Qur'an?

Related Hadiths

Sunan Abu Dawud#1261

That he heard the Prophet (ﷺ) recite in both rak'ahs of the dawn: "Say: We believe in Allah, and in the revelation given to us" (3:84). This is in the first rak'ah. In the second rak'ah he recited thi...

Narrated by Narrated Abu Hurairah:
Sahih Muslim#5739Sahih

The truest verse recited by a poet is: "Behold! apart from Allah everything is vain," and Ibn Abu Salt was almost a Muslim.

Narrated by Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:
Sahih al-Bukhari#4770Sahih

I asked Ubai bin Ka`b regarding the two Muwwidhat (Surats of taking refuge with Allah). He said, "I asked the Prophet (ﷺ) about them, He said, 'These two Surats have been recited to me and I have rec...

Narrated by Narrated Zirr bin Hubaish:
Sahih Muslim#1578Sahih

Did he recite in them Surah Fatiha (only)?

Narrated by 'A'isha reported that the Messenger of Allah (ﷺ) observed two rak'ahs of the dawn prayer and he shortened them (to the extent) that I (out of surprise) said:
Sahih Muslim#5738Sahih

The truest word uttered by a poet is this verse of Labid: "Behold! apart from Allah everything is vain," and Umayya b. Abu Salt was almost a Muslim.

Narrated by Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:
Sahih Muslim#1770Sahih

I met Abu Mas'ud near the House (Ka'ba) and said to him: A hadith has been conveyed to me on your authority about the two (concluding verses of Surah al-Baqara. He said: Yes. The Messenger of Allah (ﷺ...

Narrated by 'Abd al-Rahman b. Yazid reported:
Sahih al-Bukhari#4338Sahih

When the last Verses of Surat-al-Baqara were revealed, Allah's Messenger (ﷺ) stood up and recited them before us and then prohibited the trade of alcoholic liquors.

Narrated by Narrated `Aisha:
Sahih Muslim#3917Sahih

When the concluding verses of Sura Baqara were revealed, Allah's Messenger (ﷺ) went out and read them out to the people and then forbade them to trade in wine.

Narrated by 'A'isha (Allah be pleased with her) reported:
Sunan Abu Dawud#3491Da'if

When the last verses of Surat al-Baqarah were revealed, the Messenger of Allah (ﷺ) came out and recited them to us and siad: Trading in wine has been forbidden.

Narrated by Narrated 'Aishah:
Sahih Muslim#40Sahih

The same hadith is mentioned through a different chain except it ends where it mentions that Allah revealed the verses and it does not mention the verses. There is also a slight variation in words.

Related Topics