Tafsir Al-Jalalayn: Al-Maaida, Ayah 1

Al-Maaida · Ayah 1 · View Ayah
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَوْفُوا۟ بِٱلْعُقُودِ ۚ أُحِلَّتْ لَكُم بَهِيمَةُ ٱلْأَنْعَٰمِ إِلَّا مَا يُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ غَيْرَ مُحِلِّى ٱلصَّيْدِ وَأَنتُمْ حُرُمٌ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ يَحْكُمُ مَا يُرِيدُ
O you who have believed, fulfill [all] contracts. Lawful for you are the animals of grazing livestock except for that which is recited to you [in this Qur'an] - hunting not being permitted while you are in the state of ihram. Indeed, Allah ordains what He intends.

Common Words

27 total25 unique2 repeated
ٱلله2x
ما2x
بسم1x
ٱلرحمن1x
ٱلرحيم1x
يأيها1x
ٱلذين1x
ءامنوا1x
أوفوا1x
بٱلعقود1x
أحلت1x
لكم1x
بهيمة1x
ٱلأنعم1x
إلا1x
يتلى1x
عليكم1x
غير1x
محلى1x
ٱلصيد1x

Al-Jalalayn Commentary

O you who believe fulfil your bonds the covenants confirmed between you and God and between you and other people. Lawful to you is the beast of the flocks camels cattle and sheep and goats to eat after slaughtering them except that which is now being recited to you as forbidden in the verse below Forbidden to you are carrion…Q. 53; the exceptive clause here is a discontinuous one but may also be continuous; the forbidding concerns that which has succumbed to death and the like; game not being lawful to you when you are on pilgrimage hurum means muhrimūn; ghayra ‘not’ is in the accusative as it introduces a circumstantial qualifier referring to the subject of the pronoun lakum ‘to you’. Verily God decrees whatever He desires in the way of making things lawful or otherwise and there can be no objection thereto.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

78%64%63%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

Related Hadiths

Jami` at-Tirmidhi#847Sahih

The Prophet said: "The land game is lawful for you while you are in Ihram as long as you did not hunt it - or - it was not hunted for you."

Narrated by Jabir bin Abdullah narrated that:
Sahih al-Bukhari#5276Sahih

I came to Allah's Messenger (ﷺ) and said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! We are living in the land of the people of the Scripture and we take our meals in their utensils, and in the land there is game and...

Narrated by Narrated Abu Tha`laba Al-Khushani:
Sahih Muslim#2741Sahih

They had entered upon the state of Ihram except I for 'Umra. He (again) said: I (Abu Qatada) hunted a wild ass and fed my companions in the state of their being Muhrim. 1 then came to the Messenger of...

Narrated by Abdullah b. Abu Qatada narrated on the authority of his father (Allah be pleased with him) that they went with the Messenger of Allah (ﷺ) on an expedition to Hudaibiya. He (further) said:
Sunan Abu Dawud#1852Sahih

I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: The game of the land is lawful for you (when you are wearing ihram) as long as you do not hunt it or have it hunted on your behalf. Abu Dawud said: When two ...

Narrated by Narrated Jabir ibn Abdullah:
Sahih Muslim#4847Sahih

I came to Allah's Messenger (ﷺ) and said: Allah's Messenger, we are in the land of the People of the Book, (so) we eat in their utensils, and (live) in a hunting region. where I hunt with, the help of...

Narrated by Abu Tha'laba al-Khushani reported:
Sahih al-Bukhari#5272Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "If you let loose your hound after a game and mention Allah's Name on sending it, and the hound catches the game and kills it, then you can eat of it. But if the hound eats of i...

Narrated by Narrated Adi bin Hatim:
Sahih al-Bukhari#1758Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "It is not sinful of a Muhrim to kill five kinds of animals."

Narrated by Narrated `Abdullah bin `Umar:
Sahih Muslim#3183Sahih

Verily Allah held back the elephants from Mecca and gave the domination of it to His Messenger and believers, and it (this territory) was not violable to anyone before me and it was made violable to m...

Narrated by Abu Huraira, (Allah be pleased with him) reported. When Allah, the Exalted and Majestic, granted Allah's Messenger (ﷺ) victory over Mecca, he stood before people and praised and extolled Allah and then said:
Sahih al-Bukhari#5266Sahih

I said, "O Allah's Prophet! We are living in a land ruled by the people of the Scripture; Can we take our meals in their utensils? In that land there is plenty of game and I hunt the game with my bow...

Narrated by Narrated Abu Tha`laba Al-Khushani:
Sunan Ibn Majah#2906Sahih

“Allah has prescribed Al-Ihsan (proficiency) in all things. So if you kill, then kill well, and if you slaughter, then slaughter well. Let one of you sharpen his blade and spare suffering to the anima...

Narrated by It was narrated from Shaddad bin Aws that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

Related Topics