Tafsir Al-Jalalayn: Al-Maaida, Ayah 111

Al-Maaida · Ayah 111 · View Ayah
وَإِذْ أَوْحَيْتُ إِلَى ٱلْحَوَارِيِّۦنَ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِى وَبِرَسُولِى قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا وَٱشْهَدْ بِأَنَّنَا مُسْلِمُونَ
And [remember] when I inspired to the disciples, "Believe in Me and in My messenger Jesus." They said, "We have believed, so bear witness that indeed we are Muslims [in submission to Allah]."

Common Words

13 total13 unique0 repeated
وإذ1x
أوحيت1x
إلى1x
ٱلحوارين1x
أن1x
ءامنوا1x
بى1x
وبرسولى1x
قالوا1x
ءامنا1x
وٱشهد1x
بأننا1x
مسلمون1x

Al-Jalalayn Commentary

And when I revealed to the disciples when I commanded them by the tongue of Jesus “Believe in Me and in My Messenger” Jesus; they said “We believe in both; bear witness that we have submitted”.’

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

76%47%48%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

(And when I inspired the disciples) who were 12 in number, ((saying): Believe in Me and in My messenger) Jesus, (they said: We believe) in You and in Your Messenger Jesus. (Bear witness) you, O Jesus, and they also bore witness one for the other (that we have surrendered (unto You)) sincere in worship and in declaring Allah's divine Oneness.

Related Hadiths

Sahih Muslim#1585Sahih

"Say: We believed in Allah and what was revealed to us..." verse 136 from Surah Baqara, and in the second of the two: "I believe in Allah and I bear testimony that we are Muslims" (iii. 52).

Narrated by Ibn 'Abbas reported that the Messenger of Allah (ﷺ) used to recite in first of the two (supererogatory) rak'ahs of the dawn:
Jami` at-Tirmidhi#3941Hasan

that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The people submitted while 'Amr bin Al-'As believed."

Narrated by Narrated 'Uqbah bin 'Amir:
Sunan Abu Dawud#2762Da'if

I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say when they (messengers sent by Musaylimah) read the letter of Musaylimah: What do you believe yourselves? They said: We believe as he believes. He said: I swear ...

Narrated by Narrated Nu'aym ibn Mas'ud:
Sunan an-Nasa'i#5436Hasan

"The Messenger of Allah said: 'Isa bin Mariam, peace be upon him, saw a man stealing, and said to him: Are you stealing? He said: No, by Allah besides Whom there is no other God! 'Isa, peace be upon ...

Narrated by It was narrated that Abu Hurairah said:
Sunan Ibn Majah#554Sahih

“The Messenger of Allah (ﷺ) recited Al-Mu’minun in the Subh prayer, and when he came to the mention of ‘Eisa, he was overcome with a cough, so he bowed in Ruku’.”

Narrated by It was narrated that ‘Abdullah bin Sa’ib said:
Sahih al-Bukhari#4774Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "Every Prophet was given miracles because of which people believed, but what I have been given, is Divine Inspiration which Allah has revealed to me. So I hope that my followers...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#3301Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "Jesus, seeing a man stealing, asked him, 'Did you steal?, He said, 'No, by Allah, besides Whom there is none who has the right to be worshipped' Jesus said, 'I believe in Allah ...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#6999Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "There was no prophet among the prophets but was given miracles because of which people had security or had belief, but what I was given was the Divine Inspiration which Allah ...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sunan Ibn Majah#3314Hasan

“I came to the Messenger of Allah (ﷺ) and gave him my pledge, and the buttons of his shirt were undone.”

Narrated by Mu’awiyah bin Qurrah narrated that his father said:
Sahih al-Bukhari#63Sahih

While we were sitting with the Prophet (ﷺ) in the mosque, a man came riding on a camel. He made his camel kneel down in the mosque, tied its foreleg and then said: "Who amongst you is Muhammad?" At ...

Narrated by Narrated Anas bin Malik:

Related Topics