Tafsir Al-Jalalayn: Al-Maaida, Ayah 119

Al-Maaida · Ayah 119 · View Ayah
قَالَ ٱللَّهُ هَٰذَا يَوْمُ يَنفَعُ ٱلصَّٰدِقِينَ صِدْقُهُمْ ۚ لَهُمْ جَنَّٰتٌۭ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۚ رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
Allah will say, "This is the Day when the truthful will benefit from their truthfulness." For them are gardens [in Paradise] beneath which rivers flow, wherein they will abide forever, Allah being pleased with them, and they with Him. That is the great attainment.

Common Words

24 total23 unique1 repeated
ٱلله2x
قال1x
هذا1x
يوم1x
ينفع1x
ٱلصدقين1x
صدقهم1x
لهم1x
جنت1x
تجرى1x
من1x
تحتها1x
ٱلأنهر1x
خلدين1x
فيها1x
أبدا1x
رضى1x
عنهم1x
ورضوا1x
عنه1x

Al-Jalalayn Commentary

God says ‘This namely the Day of Resurrection is the day those who were truthful in the world like Jesus shall profit by their truthfulness because this is the Day of Requital. Theirs will be Gardens underneath which rivers flow wherein they shall abide forever. God is well-pleased with them because of their obedience to Him and they are well-pleased with Him with His reward — that is the great triumph’. The sincerity of those who were liars in this world shall not avail them on that Day just as it shall not avail the disbelievers when they believe upon seeing the chastisement.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

78%60%56%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

(Allah saith) Allah will say: (This is a day in which their truthfulness profiteth the Truthful) and their faith the believers and their conveyance the conveyors of messages and their loyalty the loyal people, (for theirs are Gardens underneath which) beneath its trees and couches (rivers) of water, milk, wine and honey (flow, wherein they are secure for ever) in Paradise they dwell, never to die or be removed from it, (Allah taking pleasure in them) because of their faith and works (and they in Him) because of His reward and the honour bestowed upon them. (That) which I have mentioned of eternity and pleasure (is the great triumph) the ultimate safety: they earned Paradise and were saved from the torment of hell.

Related Hadiths

Jami` at-Tirmidhi#2625Sahih

"Indeed, Allah will say to the people of Paradise: 'O people of Paradise!' They will say: 'We respond to You, O our Lord,and we are at Your service.' Then He will say: 'Are you pleased?' They will say...

Narrated by Abu Sa'eed Al-Khudri narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) said:
Jami` at-Tirmidhi#2622Sahih

For those who do good is the best (reward) and even more- the Prophet (s.a.w) said: "When the people of Paradise enter Paradise, a caller shall call out: 'Indeed you have a promise with Allah.' They w...

Narrated by Suhaib narrated concerning His (Allah's) statement:
Sahih Muslim#6386Sahih

Verily. Allah would say on the Day of Resurrection: Where are those who have mutual love for My Glory's sake? Today I shall shelter them in My shadow when there is no other shadow but the shadow of Mi...

Narrated by Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:
Jami` at-Tirmidhi#2039Da'if

"Abide by truthfulness. For indeed truthfulness leads to righteousness. And indeed righteousness leads to Paradise. A man continues telling the truth and trying hard to tell the truth until he is reco...

Narrated by Abdullah bin Mas'ud narrated that the Messenger of Allah said:
Sunan Ibn Majah#4266Sahih

"The Messenger of Allah recited this Verse: 'For those who have done good is the best reward and even more.' Then he said: 'When the people of Paradise enter Paradise, and the people of the Fire enter...

Narrated by It was narrated that Suhaib said:
Sahih al-Bukhari#6310Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "Allah will say to the people of Paradise, 'O the people of Paradise!' They will say, 'Labbaik, O our Lord, and Sa`daik!' Allah will say, 'Are you pleased?" They will say,...

Narrated by Narrated Abu Sa`id Al-Khudri:
Sahih Muslim#48Sahih

Allah would make him (he who affirms these truths) enter Paradise through one of the eight doors which he would like.

Narrated by It is narrated on the authority of Umar b. Hani with the same chain of transmitters with the exception of these words:
Sahih Muslim#2593Sahih

" As he meets Allah, He rewards him, and he is happy."

Narrated by A hadith like this is narrated on the authority of Abu Sinan with the same chain of transmitters (and the words are):
Jami` at-Tirmidhi#3330Sahih

that the Prophet (ﷺ) said: "A caller will call out: 'You shall have life and never die; you shall be healthy and never be ill; you shall be young and never grow old; you shall live in favor and never ...

Narrated by Narrated Abu Hurairah:
Sunan Ibn Majah#1873Sahih

'The trustworthy, honest Muslim merchant will be with the martyrs on the Day of Resurrection."

Narrated by It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

Related Topics