Tafsir Al-Jalalayn: Ar-Rahmaan, Ayah 54

Ar-Rahmaan · Ayah 54 · View Ayah
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشٍۭ بَطَآئِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍۢ ۚ وَجَنَى ٱلْجَنَّتَيْنِ دَانٍۢ
[They are] reclining on beds whose linings are of silk brocade, and the fruit of the two gardens is hanging low.

Common Words

9 total9 unique0 repeated
متكـين1x
على1x
فرش1x
بطائنها1x
من1x
إستبرق1x
وجنى1x
ٱلجنتين1x
دان1x

Al-Jalalayn Commentary

They will be reclining muttaki’īna is a circumstantial qualifier operated by an omitted verb that is to say yatana‘‘amūna they will enjoy bliss while reclining’ upon couches lined with heavy silk brocade istabraq thick or coarse silk the outer lining being of fine silk sundus. And the fruits of both gardens will be near so that it may be reached by the one standing up the one sitting down or the one lying down.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

79%54%52%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

Reclining upon couches) sitting in comfort upon couches (lined with silk brocade) their outside is made of thick silk brocade while their inside is of soft silk brocade, (the fruit of both Gardens near to hand.

Related Hadiths

Related Topics