Tafsir Al-Jalalayn: Al-Waaqia, Ayah 73
نَحْنُ جَعَلْنَٰهَا تَذْكِرَةًۭ وَمَتَٰعًۭا لِّلْمُقْوِينَ
We have made it a reminder and provision for the travelers,
Common Words
5 total5 unique0 repeated
نحن1x
جعلنها1x
تذكرة1x
ومتعا1x
للمقوين1x
Other Scholars on This Ayah
Tafsir
Scholars offer diverse perspectives
(We, even We, appointed it) i.e. the Fire (a memorial) a reminder of the Fire of the Hereafter (and a comfort) a benefit (for the dwellers in the wilderness) for the travellers in the wilderness.
Related Hadiths
Sahih Muslim#4971Sahih
We made provision (out of the flesh of sacrificed animals for our journey) to Medina during the lifetime of Allah's Messenger (ﷺ).
Narrated by Jabir reported:
Sahih Muslim#2849Sahih
Tamattu' in Hajj was a special concession for us.
Narrated by Abu Dharr (Allah be pleased with him) reported:
Al-Jalalayn Commentary
We made it a reminder of the fire of Hell and a boon a provision for the desert-travellers al-muqwīn derives from the expression aqwā al-qawmu ‘they have reached al-qawā or al-qawā’ that is al-qafr ‘desolate land’ which is a wilderness mafāza that has neither vegetation nor water.