Tafsir Al-Jalalayn: As-Saff, Ayah 5

As-Saff · Ayah 5 · View Ayah
وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِۦ يَٰقَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِى وَقَد تَّعْلَمُونَ أَنِّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُمْ ۖ فَلَمَّا زَاغُوٓا۟ أَزَاغَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُمْ ۚ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَٰسِقِينَ
And [mention, O Muhammad], when Moses said to his people, "O my people, why do you harm me while you certainly know that I am the messenger of Allah to you?" And when they deviated, Allah caused their hearts to deviate. And Allah does not guide the defiantly disobedient people.

Common Words

23 total22 unique1 repeated
ٱلله2x
وإذ1x
قال1x
موسى1x
لقومه1x
يقوم1x
لم1x
تؤذوننى1x
وقد1x
تعلمون1x
أنى1x
رسول1x
إليكم1x
فلما1x
زاغوا1x
أزاغ1x
قلوبهم1x
وٱلله1x
لا1x
يهدى1x

Al-Jalalayn Commentary

And mention when Moses said to his people ‘O my people why do you harm me — for they had said that he had a hernia in his testicles which he did not have and they denied him — when certainly qad is for confirmation you know that I am the messenger of God to you?’ annī rasūlu’Llāhi ilaykum this sentence is a circumstantial qualifier and when you know that messengers ought to be respected. So when they deviated when they swerved away from the truth by harming him God caused their hearts to deviate He turned them away from guidance in accordance to what He had preordained since pre-eternity and God does not guide the immoral folk those who in His knowledge are disbelievers.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

79%51%50%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#2617Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "Moses the Messenger of Allah," and then he narrated the whole story about him. Al-Khadir said to Moses, "Did not I tell you that you can have no patience with me." (18.72...

Narrated by Narrated Ubai bin Ka`b:
Sahih al-Bukhari#3265Sahih

Once the Prophet (ﷺ) distributed something (among his followers. A man said, "This distribution has not been done (with justice) seeking Allah's Countenance." I went to the Prophet (ﷺ) and told him (...

Narrated by Narrated `Abdullah:
Sahih al-Bukhari#4593Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "Moses was a shy man, and that is what the Statement of Allah means: 'O you who believe Be not like those who annoyed Moses, but Allah proved his innocence of that which ...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#5830Sahih

Once Allah's Messenger (ﷺ) divided and distributed (the war booty). An Ansar man said, "By Allah ! Muhammad, by this distribution, did not intend to please Allah." So I came to Allah's Messenger (ﷺ) ...

Narrated by Narrated Ibn Mas`ud:
Sahih al-Bukhari#4149Sahih

When it was the day of Hunain, Prophet favored some people over some others (in the distribution of the booty). He gave Al-Aqra' one-hundred camels and gave Uyaina the same, and also gave other peop...

Narrated by Narrated `Abdullah:
Sahih al-Bukhari#5868Sahih

The Prophet (ﷺ) divided and distributed something as he used to do for some of his distributions. A man from the Ansar said, "By Allah, in this division the pleasure of Allah has not been intended." ...

Narrated by Narrated `Abdullah:
Sahih al-Bukhari#6054Sahih

One day the Prophet (ﷺ) divided and distributed something amongst the people whereupon an Ansari man said, "In this division Allah's Countenance has not been sought." I said, "By Allah! I will go (an...

Narrated by Narrated `Abdullah:
Sahih al-Bukhari#6099Sahih

The Prophet (ﷺ) divided something (among the Muslims) and distributed the shares (of the booty). A man said, "This division has not been made to please Allah." When I informed the Prophet (ﷺ) about i...

Narrated by Narrated `Abdullah:
Sahih Muslim#2332Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) distributed spoils (of war). Upon this a person said: This is a distribution In which the pleasure of Allah has not been sought. I came to the Messenger of Allah (ﷺ) and inf...

Narrated by Abdullah reported:
Sahih al-Bukhari#4148Sahih

When the Prophet (ﷺ) distribute the war booty of Hunain, a man from the Ansar said, "He (i.e. the Prophet), did not intend to please Allah in this distribution." So I came to the Prophet (ﷺ) and info...

Narrated by Narrated `Abdullah:

Related Topics