Tafsir Al-Jalalayn: Al-A'raaf, Ayah 194

Al-A'raaf · Ayah 194 · View Ayah
إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ ۖ فَٱدْعُوهُمْ فَلْيَسْتَجِيبُوا۟ لَكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ
Indeed, those you [polytheists] call upon besides Allah are servants like you. So call upon them and let them respond to you, if you should be truthful.

Common Words

14 total13 unique1 repeated
إن2x
ٱلذين1x
تدعون1x
من1x
دون1x
ٱلله1x
عباد1x
أمثالكم1x
فٱدعوهم1x
فليستجيبوا1x
لكم1x
كنتم1x
صدقين1x

Al-Jalalayn Commentary

Truly those on whom you call whom you worship besides God are servants owned like you; call them then and let them answer you your call if you are truthful in claiming that they are gods God then illustrates their utter incapacity and the superiority which their worshippers possess over them saying

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

79%58%60%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

(Lo! those on whom ye call) worship (beside Allah) of idols (are slaves like unto you) are created like you. (Call on them) i.e. the idols (now, and let them answer you) let them hear your call and answer, (if ye are truthful!) that they can benefit you.

Related Hadiths

Sahih Muslim#7360Sahih

" Those to whom they call upon, themselves seek the means or access to their Lord as to whoever of them becomes nearest" (xvii. 57) that it related to a party of Jinn who were being worshipped and the...

Narrated by Abdullah b. Mas'ud reported in connection with the words of Allah, the Exalted and Glorious:
Sahih Muslim#7362Sahih

" Those whom they call upon, themselves seek the means of access to their Lord," that that verse was revealed in connection with a party of Arabs who used to worship a group amnogst the jinn; the jinn...

Narrated by Abdullah b. Mas'ud said in connection with the verse:
Sahih Muslim#7361Sahih

" Those whom they call upon, themselves seek the means of access to their Lord," that it related to a group of people who worshipped a party amongst the Jinn. The group from amongst the Jinn embraced ...

Narrated by Abdullah b. Mas'ud reported in connection with the verse:
Sunan Abu Dawud#4275Sahih

The verse: "Those who invoke not with Allah" applied to polytheists. He said: About them another verse, "Say: O my servants who have transgressed against their souls" was also revealed.

Narrated by The tradition mentioned above has also been transmitted by Sa'id b. Jubair from Ibn 'Abbas through a different chain of narrators. Ibn 'Abbas said:
Sahih al-Bukhari#4508Sahih

Regarding the explanation of the Verse: 'Those whom they call upon (worship) (like Jesus the Son of Mary, angels etc.) desire (for themselves) means of access to their Lord (Allah) as to which of the...

Narrated by Narrated `Abdullah:
Sahih al-Bukhari#4509Sahih

Regarding the Verse: 'Those whom they call upon (worship) (like Jesus the Son of Mary or angels etc.) desire (for themselves) means of access, to their Lord....' (17.57) (It was revealed regarding) ...

Narrated by Narrated `Abdullah:

Related Topics