Tafsir Al-Jalalayn: Al-A'raaf, Ayah 196
إِنَّ وَلِۦِّىَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى نَزَّلَ ٱلْكِتَٰبَ ۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى ٱلصَّٰلِحِينَ
Indeed, my protector is Allah, who has sent down the Book; and He is an ally to the righteous.
Common Words
9 total9 unique0 repeated
إن1x
ولى1x
ٱلله1x
ٱلذى1x
نزل1x
ٱلكتب1x
وهو1x
يتولى1x
ٱلصلحين1x
Other Scholars on This Ayah
Tafsir
Scholars offer diverse perspectives
(Lo! my Protecting Friend is Allah) my Protector and Helper is Allah (who revealeth the Scripture) Who sent Gabriel to me with the Scripture. (He befriendeth the righteous) He protects the righteous.
Related Hadiths
Jami` at-Tirmidhi#3023Da'if
"The Messenger of Allah (ﷺ) recited to me: "Indeed Allah is the Provider, The Possessor of power, the Firm." (51:58)
Narrated by Narrated 'Abdullah:
Sunan Abu Dawud#2758Hasan
Abu Hurarirah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “A Muslim ruler is shield by which a battle is fought.”
Al-Jalalayn Commentary
Truly my Protector the One in charge of my affairs is God Who reveals the Book the Qur’ān and He takes charge of the righteous by protecting them.