Tafsir Al-Jalalayn: Al-Jinn, Ayah 21
قُلْ إِنِّى لَآ أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّۭا وَلَا رَشَدًۭا
Say, "Indeed, I do not possess for you [the power of] harm or right direction."
▸Richly studied4 Hadiths5 Topics
Common Words
8 total8 unique0 repeated
قل1x
إنى1x
لا1x
أملك1x
لكم1x
ضرا1x
ولا1x
رشدا1x
Other Scholars on This Ayah
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
Say) O Muhammad, to the people of Mecca: (Lo! I control not hurt) I cannot drive away from you harm, forsakenness or chastisement (nor benefit for you) nor can I give you benefit and guidance.
Related Hadiths
Sunan an-Nasa'i#5666Sahih
When the Messenger of Allah said: "Then there is no harm."
Narrated by It was narrated from Jabir that :
Sunan Abu Dawud#4047Munkar
I do not say that he had forbidden you.
Narrated by The tradition mentioned above has also been transmitted by Ibrahim b. 'Abd Allah through a different chain of narrators. This version added:
Sunan Ibn Majah#3735Sahih
“I am not leaving behind me any tribulation that is more harmful to men than women.”
Narrated by It was narrated from Usamah bin Zaid that the Messenger of Allah
(ﷺ) said:
Sunan Ibn Majah#2978
“I do not forbid it,” meaning mastigure.
Narrated by It was
narrated from Ibn ‘Umar that the Messenger of Allah (ﷺ)
said:
Al-Jalalayn Commentary
Say ‘I truly have no power to bring you any harm to lead you astray or any guidance’ any good.