Tafsir Al-Jalalayn: At-Tawba, Ayah 116
إِنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۚ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا نَصِيرٍۢ
Indeed, to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth; He gives life and causes death. And you have not besides Allah any protector or any helper.
▸Deeply explored9 Topics
Common Words
17 total15 unique2 repeated
ٱلله2x
من2x
إن1x
له1x
ملك1x
ٱلسموت1x
وٱلأرض1x
يحى1x
ويميت1x
وما1x
لكم1x
دون1x
ولى1x
ولا1x
نصير1x
Other Scholars on This Ayah
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
(Lo! Allah! Unto Him belongeth the sovereignty of the heavens) the stores of the heavens: the sun, the moon, etc., (and the earth) the stores of the earth such as the trees, beasts, mountains, seas, etc. (He quickeneth) for the resurrection (and He giveth death) in the life of this world. (And ye have, instead of Allah) against the punishment of Allah, (no protecting friend) to benefit you (nor helper) to save you from His punishment.
Al-Jalalayn Commentary
Surely to God belongs the kingdom of the heavens and of the earth. He gives life and He makes to die; and you do not have O mankind besides God that is other than Him any protector to preserve you from Him or helper to defend you against His hurt.