Tafsir Al-Jalalayn: At-Tawba, Ayah 12

At-Tawba · Ayah 12 · View Ayah
وَإِن نَّكَثُوٓا۟ أَيْمَٰنَهُم مِّنۢ بَعْدِ عَهْدِهِمْ وَطَعَنُوا۟ فِى دِينِكُمْ فَقَٰتِلُوٓا۟ أَئِمَّةَ ٱلْكُفْرِ ۙ إِنَّهُمْ لَآ أَيْمَٰنَ لَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَنتَهُونَ
And if they break their oaths after their treaty and defame your religion, then fight the leaders of disbelief, for indeed, there are no oaths [sacred] to them; [fight them that] they might cease.

Common Words

18 total18 unique0 repeated
وإن1x
نكثوا1x
أيمنهم1x
من1x
بعد1x
عهدهم1x
وطعنوا1x
فى1x
دينكم1x
فقتلوا1x
أئمة1x
ٱلكفر1x
إنهم1x
لا1x
أيمن1x
لهم1x
لعلهم1x
ينتهون1x

Al-Jalalayn Commentary

But if they break if they violate their oaths their covenants after making their pact and assail your religion slander it then fight the leaders of unbelief its heads here an overt noun ‘the leaders of unbelief’ has replaced the third person pronominalisation — verily they have no binding oaths no pacts a variant reading for aymān ‘oaths’ has the kasra inflection for the alif sc. īmān ‘no faith’ — so that they might desist from unbelief.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

77%63%65%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

(And if they) the people of Mecca (break their pledges) which are between you and them (after their treaty (has been made with you) and assail your religion) and defame the Religion of Islam, (then fight the heads of disbelief) fight the leaders of disbelief: Abu Sufyan and his host. (Lo! they have no binding oaths in order that they may desist) from breaking their pledges.

Related Hadiths

Related Topics