Tafsir Al-Jalalayn: At-Tawba, Ayah 61

At-Tawba · Ayah 61 · View Ayah
وَمِنْهُمُ ٱلَّذِينَ يُؤْذُونَ ٱلنَّبِىَّ وَيَقُولُونَ هُوَ أُذُنٌۭ ۚ قُلْ أُذُنُ خَيْرٍۢ لَّكُمْ يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَيُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِينَ وَرَحْمَةٌۭ لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنكُمْ ۚ وَٱلَّذِينَ يُؤْذُونَ رَسُولَ ٱللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ
And among them are those who abuse the Prophet and say, "He is an ear." Say, "[It is] an ear of goodness for you that believes in Allah and believes the believers and [is] a mercy to those who believe among you." And those who abuse the Messenger of Allah - for them is a painful punishment.

Common Words

26 total24 unique2 repeated
يؤذون2x
أذن2x
ومنهم1x
ٱلذين1x
ٱلنبى1x
ويقولون1x
هو1x
قل1x
خير1x
لكم1x
يؤمن1x
بٱلله1x
ويؤمن1x
للمؤمنين1x
ورحمة1x
للذين1x
ءامنوا1x
منكم1x
وٱلذين1x
رسول1x

Al-Jalalayn Commentary

And of them the hypocrites are those who injure the Prophet by casting aspersions on him and communicating to others what he says in confidence saying when they are forbidden from doing this lest it should reach him ‘He is only a listener!’ that is he listens to anything that is said and accepts it so that when we swear to him that we have not communicated to others a particular thing he believes us. Say he is ‘A listener who listens to good for you and not one who listens to evil one who believes in God and has faith he trusts in the believers in what they inform him and not in others the lām of li’l-mu’minīna ‘in the believers’ has been added to distinguish between belief in the sense of ‘submitting to God’ islām and in other senses such as ‘trusting’ and who is a mercy read rahmatun in the nominative as a supplement to udhunun ‘a listener’ or rahmatin in the genitive as a supplement to khayrin ‘to good’ to those of you who believe. Those who injure God’s Messenger for them there is a painful chastisement’.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

73%67%60%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#6124Sahih

that he heard the Prophet (ﷺ) saying, "O Allah! If I should ever abuse a believer, please let that be a means of bringing him near to You on the Day of Resurrection."

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sunan Ibn Majah#179Sahih

"The Messenger of Allah said: 'The ears are part of the head.'"

Narrated by It was narrated that Abu Hurairah said:
Sunan Ibn Majah#177Sahih

"The Messenger of Allah said: 'The ears are part of the head.'"

Narrated by It was narrated that 'Abdullah bin Zaid said:
Jami` at-Tirmidhi#3959Da'if

that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "(Fear) Allah! (Fear) Allah regarding my Companions! Do not make them objects of insults after me. Whoever loves them, it is out of love of me that he loves them....

Narrated by Narrated 'Abdullah bin Mughaffal:
Jami` at-Tirmidhi#3963Sahih

that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "If you see those who abuse my Companions, then say: 'May Allah's curse be upon the worst of you.'"

Narrated by Narrated Ibn 'Umar:
Sahih Muslim#169Sahih

Abusing one's parents is one of the major sins. They (the hearers) said: Messenger of Allah, does a man abuse his parents too? He (the Holy Prophet) replied: Yes, one abuses the father of another man,...

Narrated by It is narrated on the authority of 'Abdullah b. Amr b. al-'As that the Messenger of Allah (ﷺ) observed:
Jami` at-Tirmidhi#1803Hasan

That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever fashions an image, he will be punished by Allah until he breathes into it - meaning the soul - and he cannot breath (a soul) into it. And whoever listens...

Narrated by Narrated Ibn 'Abbas:
Jami` at-Tirmidhi#3925Sahih

that the Prophet (ﷺ) said to him: "O possessor of two ears!" (One of the narrators) Abu Usamah said: 'He only meant it as a joke.'

Narrated by Narrated Anas bin Malik:
Sahih al-Bukhari#7097Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "None is more patient than Allah against the harmful and annoying words He hears (from the people): They ascribe children to Him, yet He bestows upon them health and provision .

Narrated by Narrated Abu Musa Al-Ash`ari:
Sunan Abu Dawud#5004Sahih

The Prophet (ﷺ) addressed me as: O you with the two ears.

Narrated by Narrated Anas ibn Malik:

Related Topics