Jami` at-Tirmidhi #3986

Chapters on Virtues
Da'if

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ الأَسَدِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ، يَقُولُ هِيَ زَوْجَتُهُ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ‏.‏ يَعْنِي عَائِشَةَ رضى الله عنها ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيِّ ‏.‏
"She is his wife in the world and in the Hereafter." - meaning: 'Aishah .
Narrated by Narrated 'Ammar bin Yasir:

Context

This hadith highlights the special status of 'Aishah, the wife of the Prophet Muhammad (ﷺ), indicating her significance in both this life and the Hereafter. It reflects the deep affection and respect the Prophet had for her, showcasing the importance of companionship in marriage.

Modern Application

This principle encourages individuals to value their marital relationships and recognize the importance of mutual respect and love. It serves as a reminder to cherish and honor one's spouse in both worldly and spiritual contexts.

Topics

This hadith is tagged with Family because it emphasizes the significance of marital relationships and the enduring bond between spouses.

Related Ayahs

سُورَةُ الحِجۡرِ
Al-Hijr (The Rock)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ قَدَّرْنَآ ۙ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلْغَٰبِرِينَ
Except his wife." Allah decreed that she is of those who remain behind.
سُورَةُ المَسَدِ
Al-Masad (The Palm Fibre)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
And his wife [as well] - the carrier of firewood.
سُورَةُ هُودٍ
Hud (Hud)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَٱمْرَأَتُهُۥ قَآئِمَةٌۭ فَضَحِكَتْ فَبَشَّرْنَٰهَا بِإِسْحَٰقَ وَمِن وَرَآءِ إِسْحَٰقَ يَعْقُوبَ
And his Wife was standing, and she smiled. Then We gave her good tidings of Isaac and after Isaac, Jacob.
سُورَةُ يُوسُفَ
Yusuf (Joseph)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَٱسْتَبَقَا ٱلْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُۥ مِن دُبُرٍۢ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَا ٱلْبَابِ ۚ قَالَتْ مَا جَزَآءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوٓءًا إِلَّآ أَن يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ
And they both raced to the door, and she tore his shirt from the back, and they found her husband at the door. She said, "What is the recompense of one who intended evil for your wife but that he be imprisoned or a painful punishment?"
سُورَةُ النَّمۡلِ
An-Naml (The Ant)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَأَنجَيْنَٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ قَدَّرْنَٰهَا مِنَ ٱلْغَٰبِرِينَ
So We saved him and his family, except for his wife; We destined her to be of those who remained behind.

Common Words

48 total40 unique6 repeated
إلا3x
من3x
ٱمرأته2x
ٱلغبرين2x
وٱمرأته2x
ٱلباب2x
قدرنا1x
إنها1x
لمن1x
حمالة1x
ٱلحطب1x
قائمة1x
فضحكت1x
فبشرنها1x
بإسحق1x
ومن1x
وراء1x
إسحق1x
يعقوب1x
وٱستبقا1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Jami` at-Tirmidhi

This hadith is #3986 from Jami` at-Tirmidhi, in the Book of Chapters on Virtues. It is graded Da'if and narrated by Narrated 'Ammar bin Yasir:.

About This Hadith