Sahih al-Bukhari #3563

Companions of the Prophet
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ،، قَالَ رَأَيْتُ يَدَ طَلْحَةَ الَّتِي وَقَى بِهَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدْ شَلَّتْ‏.‏
I saw Talha's paralyzed hand with which he had protected the Prophet (from an arrow) .
Narrated by Narrated Qais bin Abi Hazim:

Context

This hadith recounts an incident where Talha bin Ubaydullah, a companion of the Prophet Muhammad (ﷺ), sustained a paralyzed hand while protecting the Prophet from an arrow during a battle. This act of bravery highlights the deep loyalty and dedication of the companions towards the Prophet (ﷺ) and their willingness to sacrifice for his safety. It serves as a powerful reminder of the importance of standing up for what is right, even at great personal cost.

Modern Application

In today's world, this hadith encourages individuals to protect and support their communities, especially in times of crisis. Acts of bravery and selflessness can inspire others to stand up for justice and help those in need, fostering a sense of unity and collective responsibility.

Topics

This hadith is tagged with Martyrdom and Prophetic Example because it illustrates the sacrifice made by Talha in defense of the Prophet (ﷺ) and serves as a model of loyalty and courage for Muslims.

Related Ayahs

سُورَةُ الأَعۡرَافِ
Al-A'raaf (The Heights)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِىَ بَيْضَآءُ لِلنَّٰظِرِينَ
And he drew out his hand; thereupon it was white [with radiance] for the observers.
سُورَةُ الشُّعَرَاءِ
Ash-Shu'araa (The Poets)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِىَ بَيْضَآءُ لِلنَّٰظِرِينَ
And he drew out his hand; thereupon it was white for the observers.
سُورَةُ الفَتۡحِ
Al-Fath (The Victory)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَهُوَ ٱلَّذِى كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُم بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنۢ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا
And it is He who withheld their hands from you and your hands from them within [the area of] Makkah after He caused you to overcome them. And ever is Allah of what you do, Seeing.
سُورَةُ الصَّافَّاتِ
As-Saaffaat (Those drawn up in Ranks)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًۢا بِٱلْيَمِينِ
And he turned upon them a blow with [his] right hand.
سُورَةُ النَّجۡمِ
An-Najm (The Star)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
مَا زَاغَ ٱلْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ
The sight [of the Prophet] did not swerve, nor did it transgress [its limit].

Common Words

40 total33 unique7 repeated
ونزع2x
يده2x
فإذا2x
هى2x
بيضاء2x
للنظرين2x
عليهم2x
وهو1x
ٱلذى1x
كف1x
أيديهم1x
عنكم1x
وأيديكم1x
عنهم1x
ببطن1x
مكة1x
من1x
بعد1x
أن1x
أظفركم1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sahih al-Bukhari

This hadith is #3563 from Sahih al-Bukhari, in the Book of Companions of the Prophet. It is graded Sahih and narrated by Narrated Qais bin Abi Hazim:.

About This Hadith