Sahih al-Bukhari #4233

Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ السَّائِبِ، أَذْكُرُ أَنِّي خَرَجْتُ مَعَ الصِّبْيَانِ نَتَلَقَّى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ مَقْدَمَهُ مِنْ غَزْوَةِ تَبُوكَ‏.‏
I remember I went out with the boys to Thaniyat-ul-Wada` to receive the Prophet (ﷺ) when he returned from the Ghazwa of Tabuk.
Narrated by Narrated As-Saib:

Context

This narration recounts a moment when a group of boys, including the narrator, eagerly awaited the return of the Prophet Muhammad (ﷺ) from the Ghazwa of Tabuk. The excitement and anticipation of the community highlight the strong bond and respect the companions had for the Prophet (ﷺ). This event underscores the importance of community and the joy of receiving a beloved leader.

Modern Application

In contemporary society, welcoming someone back after a significant journey fosters a sense of community and belonging. It reflects the value of relationships and the joy of reunion, reminding us to celebrate the presence of our loved ones and leaders in our lives.

Topics

This hadith is tagged with Community and Prophetic Biography because it illustrates the communal spirit and affection the companions had for the Prophet (ﷺ) upon his return, emphasizing the importance of strong community ties.

Related Ayahs

سُورَةُ آلِ عِمۡرَانَ
Aal-i-Imraan (The Family of Imraan)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَإِذْ غَدَوْتَ مِنْ أَهْلِكَ تُبَوِّئُ ٱلْمُؤْمِنِينَ مَقَٰعِدَ لِلْقِتَالِ ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
And [remember] when you, [O Muhammad], left your family in the morning to post the believers at their stations for the battle [of Uhud] - and Allah is Hearing and Knowing -
سُورَةُ مَرۡيَمَ
Maryam (Mary)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
يَوْمَ نَحْشُرُ ٱلْمُتَّقِينَ إِلَى ٱلرَّحْمَٰنِ وَفْدًۭا
On the Day We will gather the righteous to the Most Merciful as a delegation
سُورَةُ الذَّارِيَاتِ
Adh-Dhaariyat (The Winnowing Winds)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَأَخْرَجْنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
So We brought out whoever was in the cities of the believers.
سُورَةُ الأَنفَالِ
Al-Anfaal (The Spoils of War)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
كَمَآ أَخْرَجَكَ رَبُّكَ مِنۢ بَيْتِكَ بِٱلْحَقِّ وَإِنَّ فَرِيقًۭا مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ لَكَٰرِهُونَ
[It is] just as when your Lord brought you out of your home [for the battle of Badr] in truth, while indeed, a party among the believers were unwilling,
سُورَةُ الكَهۡفِ
Al-Kahf (The Cave)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
نَّحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ نَبَأَهُم بِٱلْحَقِّ ۚ إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ ءَامَنُوا۟ بِرَبِّهِمْ وَزِدْنَٰهُمْ هُدًۭى
It is We who relate to you, [O Muhammad], their story in truth. Indeed, they were youths who believed in their Lord, and We increased them in guidance.

Common Words

45 total38 unique3 repeated
من5x
ٱلمؤمنين3x
بٱلحق2x
وإذ1x
غدوت1x
أهلك1x
تبوئ1x
مقعد1x
للقتال1x
وٱلله1x
سميع1x
عليم1x
يوم1x
نحشر1x
ٱلمتقين1x
إلى1x
ٱلرحمن1x
وفدا1x
فأخرجنا1x
كان1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sahih al-Bukhari

This hadith is #4233 from Sahih al-Bukhari, in the Book of Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi). It is graded Sahih and narrated by Narrated As-Saib:.

About This Hadith