#5114

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari #5114

Divorce

Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

وَحَدَّثَنِي حِبَّانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَنْكَرَتْ ذَلِكَ عَلَى فَاطِمَةَ‏.‏

Aisha disapproved of what Fatima used to say.'

Narrated by Narrated 'Urwa:

Context

In this narration, Aisha disapproves of something that Fatima has said. The context highlights the dynamics of familial relationships and the importance of expressing opinions within the family. Aisha's disapproval indicates a healthy discourse among family members, reflecting their strong personalities and commitment to truth.

Modern Application

In contemporary family life, it's essential to foster an environment where family members can express their opinions openly. This promotes healthy communication and understanding, allowing for diverse perspectives to be acknowledged and respected.

Topics

This hadith is tagged with Rights of Women and Spousal Rights because it showcases the active role of women in discussing and expressing their views within family matters.

Rights of Women Spousal Rights

Related Ayahs

سُورَةُ النَّمۡلِ

An-Naml (The Ant)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

وَصَدَّهَا مَا كَانَت تَّعْبُدُ مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ إِنَّهَا كَانَتْ مِن قَوْمٍۢ كَٰفِرِينَ

And that which she was worshipping other than Allah had averted her [from submission to Him]. Indeed, she was from a disbelieving people."

سُورَةُ التَّحۡرِيمِ

At-Tahrim (The Prohibition)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

وَإِذْ أَسَرَّ ٱلنَّبِىُّ إِلَىٰ بَعْضِ أَزْوَٰجِهِۦ حَدِيثًۭا فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِۦ وَأَظْهَرَهُ ٱللَّهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهُۥ وَأَعْرَضَ عَنۢ بَعْضٍۢ ۖ فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِۦ قَالَتْ مَنْ أَنۢبَأَكَ هَٰذَا ۖ قَالَ نَبَّأَنِىَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْخَبِيرُ

And [remember] when the Prophet confided to one of his wives a statement; and when she informed [another] of it and Allah showed it to him, he made known part of it and ignored a part. And when he informed her about it, she said, "Who told you this?" He said, "I was informed by the Knowing, the Acquainted."

سُورَةُ عَبَسَ

Abasa (He frowned)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ

The Prophet frowned and turned away

سُورَةُ يُوسُفَ

Yusuf (Joseph)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

۞ وَقَالَ نِسْوَةٌۭ فِى ٱلْمَدِينَةِ ٱمْرَأَتُ ٱلْعَزِيزِ تُرَٰوِدُ فَتَىٰهَا عَن نَّفْسِهِۦ ۖ قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا ۖ إِنَّا لَنَرَىٰهَا فِى ضَلَٰلٍۢ مُّبِينٍۢ

And women in the city said, "The wife of al-'Azeez is seeking to seduce her slave boy; he has impassioned her with love. Indeed, we see her [to be] in clear error."

سُورَةُ الأَحۡزَابِ

Al-Ahzaab (The Clans)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

يَٰنِسَآءَ ٱلنَّبِىِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍۢ مِّنَ ٱلنِّسَآءِ ۚ إِنِ ٱتَّقَيْتُنَّ فَلَا تَخْضَعْنَ بِٱلْقَوْلِ فَيَطْمَعَ ٱلَّذِى فِى قَلْبِهِۦ مَرَضٌۭ وَقُلْنَ قَوْلًۭا مَّعْرُوفًۭا

O wives of the Prophet, you are not like anyone among women. If you fear Allah, then do not be soft in speech [to men], lest he in whose heart is disease should covet, but speak with appropriate speech.

Common Words

84 total71 unique9 repeated

من4x

ٱلله3x

فى3x

كانت2x

ٱلنبى2x

بعض2x

فلما2x

به2x

عن2x

وصدها1x

ما1x

تعبد1x

دون1x

إنها1x

قوم1x

كفرين1x

وإذ1x

أسر1x

إلى1x

أزوجه1x

Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sahih al-Bukhari

This hadith is #5114 from Sahih al-Bukhari, in the Book of Divorce. It is graded Sahih and narrated by Narrated 'Urwa:.

Browse all Sahih al-Bukhari All Hadith Collections

About This Hadith