‹
Previous
#1742
#1743
Sahih Muslim
Next
#1744
›

Sahih Muslim #1743

The Book of Prayer - Travellers
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، - وَهُوَ ابْنُ مِغْوَلٍ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَوِ الأَشْعَرِيَّ أُعْطِيَ مِزْمَارًا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ ‏"‏ ‏.‏
'Abdullah b. Qais or al-Ash'ari has been gifted with a sweet melodious voice out of the voices of the family of David.
Narrated by Buraida reported on the authority of his father that the Messenger of Allah (ﷺ) had said:

Context

In this hadith, the Prophet Muhammad (ﷺ) mentions 'Abdullah b. Qais or al-Ash'ari, who was gifted with a melodious voice akin to that of the family of David. This highlights the beauty of recitation and the special talents bestowed upon individuals by Allah.

Modern Application

Today, this hadith encourages individuals to appreciate and utilize their unique talents, especially in the context of reciting the Qur'an, as a means of worship and connection to Allah.

Topics

This hadith is tagged with Quran because it emphasizes the significance of beautiful recitation and the gifts Allah bestows upon individuals.

Quran

Related Ayahs

سُورَةُ سَبَإٍ
Saba (Sheba)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
۞ وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ مِنَّا فَضْلًۭا ۖ يَٰجِبَالُ أَوِّبِى مَعَهُۥ وَٱلطَّيْرَ ۖ وَأَلَنَّا لَهُ ٱلْحَدِيدَ
And We certainly gave David from Us bounty. [We said], "O mountains, repeat [Our] praises with him, and the birds [as well]." And We made pliable for him iron,
34:10Explore
سُورَةُ النَّمۡلِ
An-Naml (The Ant)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
وَوَرِثَ سُلَيْمَٰنُ دَاوُۥدَ ۖ وَقَالَ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ عُلِّمْنَا مَنطِقَ ٱلطَّيْرِ وَأُوتِينَا مِن كُلِّ شَىْءٍ ۖ إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلْفَضْلُ ٱلْمُبِينُ
And Solomon inherited David. He said, "O people, we have been taught the language of birds, and we have been given from all things. Indeed, this is evident bounty."
27:16Explore
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ وَسُلَيْمَٰنَ عِلْمًۭا ۖ وَقَالَا ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى فَضَّلَنَا عَلَىٰ كَثِيرٍۢ مِّنْ عِبَادِهِ ٱلْمُؤْمِنِينَ
And We had certainly given to David and Solomon knowledge, and they said, "Praise [is due] to Allah, who has favored us over many of His believing servants."
27:15Explore
سُورَةُ الصَّافَّاتِ
As-Saaffaat (Those drawn up in Ranks)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
۞ وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبْرَٰهِيمَ
And indeed, among his kind was Abraham,
37:83Explore
سُورَةُ صٓ
Saad (The letter Saad)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَوَهَبْنَا لِدَاوُۥدَ سُلَيْمَٰنَ ۚ نِعْمَ ٱلْعَبْدُ ۖ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ
And to David We gave Solomon. An excellent servant, indeed he was one repeatedly turning back [to Allah].
38:30Explore

Common Words

56 total49 unique5 repeated
داود3x
من3x
ولقد2x
ءاتينا2x
سليمن2x
منا1x
فضلا1x
يجبال1x
أوبى1x
معه1x
وٱلطير1x
وألنا1x
له1x
ٱلحديد1x
وورث1x
وقال1x
يأيها1x
ٱلناس1x
علمنا1x
منطق1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#3276Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "The reciting of the Zabur (i.e. Psalms) was made easy for David. He used to order that his riding animals be saddled, and would finish reciting the Zabur before they were saddl...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#3280Sahih

I asked Ibn `Abbas, "Should we perform a prostration on reciting Surat-Sa`d?" He recited (the Sura) including: 'And among his progeny, David, Solomon..(up to)...so follow their guidance (6.84-91) And...

Narrated by Narrated Mujahid:
Sahih al-Bukhari#3283Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "Solomon (the son of) David said, 'Tonight I will sleep with seventy ladies each of whom will conceive a child who will be a knight fighting for "Allah's Cause.' His companion s...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#3801Sahih

(the grandfather of Salih bin Ibrahim) the story of Badr, namely, the narration regarding the sons of 'Afra'.

Narrated by Narrated `Abdur-Rahman bin `Auf:
Sahih al-Bukhari#4426Sahih

That he asked Ibn `Abbas, "Is there a prostration Surat-al-Sa`d?" (38.24) Ibn `Abbas said, "Yes," and then recited: "We gave...So follow their guidance." (6.85,90) Then he said, "He (David ) is one t...

Narrated by Narrated Mujahid:
Sahih al-Bukhari#4507Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "The recitation of Psalms (David's Qur'an) was made light and easy for David that he used to have his ridding animal be saddled while he would finish the recitation before the s...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#4601Sahih

I asked Mujahid regarding the prostration in Surat Sa`d. He said, "I asked Ibn `Abbas, 'What evidence makes you prostrate?' He said, "Don't you recite:--'And among his progeny, David and Solomon..(6...

Narrated by Narrated Al-Awwam:
Sahih al-Bukhari#4843Sahih

That the Prophet (ﷺ) said to him' "O Abu Musa! You have been given one of the mazamir (sweet melodious voices) of the family of David.'

Narrated by Narrated Abu Musa:
Sahih al-Bukhari#5033Sahih

(The Prophet) Solomon son of (the Prophet) David said, "Tonight I will go round (i.e. have sexual relations with) one hundred women (my wives) everyone of whom will deliver a male child who will fig...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#5865Sahih

From among the people, Ibn Um `Abd greatly resembled Allah's Messenger (ﷺ)s in solemn gate and good appearance of piety and in calmness and sobriety from the time he goes out of his house till he ret...

Narrated by Narrated Hudhaifa:

About Sahih Muslim

This hadith is #1743 from Sahih Muslim, in the Book of The Book of Prayer - Travellers. It is graded Sahih and narrated by Buraida reported on the authority of his father that the Messenger of Allah (ﷺ) had said:.

Browse all Sahih MuslimAll Hadith Collections

About This Hadith