Sahih Muslim #2090

The Book of Prayer - Funerals
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ ابْنٍ لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَفِي حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ‏ "‏ يَسْتَرِيحُ مِنْ أَذَى الدُّنْيَا وَنَصَبِهَا إِلَى رَحْمَةِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏
(The believing servant) finds relief from the troubles of the world and its hardships and (gets into) the Mercy of Allah.
Narrated by In the hadith transmitted by Yahya b. Sa'id on the authority of Qatada (the words are):

Context

This hadith conveys the idea that a believing servant finds relief from worldly troubles and hardships upon entering the mercy of Allah. It reflects a deep understanding of the transient nature of life and the ultimate peace that comes from faith and trust in divine mercy. The takeaway is a reminder of the comfort that faith can provide in difficult times.

Modern Application

In today's world, this principle can be applied by seeking solace in faith during challenging situations. It encourages individuals to turn to spiritual practices that foster inner peace and resilience.

Topics

This hadith is tagged with Divine Mercy and Reward of Deeds because it highlights the connection between faith, relief from worldly struggles, and the mercy of Allah.

Related Ayahs

سُورَةُ البَقَرَةِ
Al-Baqara (The Cow)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَشْرِى نَفْسَهُ ٱبْتِغَآءَ مَرْضَاتِ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ رَءُوفٌۢ بِٱلْعِبَادِ
And of the people is he who sells himself, seeking means to the approval of Allah. And Allah is kind to [His] servants.
سُورَةُ النِّسَاءِ
An-Nisaa (The Women)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَٱعْتَصَمُوا۟ بِهِۦ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِى رَحْمَةٍۢ مِّنْهُ وَفَضْلٍۢ وَيَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِرَٰطًۭا مُّسْتَقِيمًۭا
So those who believe in Allah and hold fast to Him - He will admit them to mercy from Himself and bounty and guide them to Himself on a straight path.
سُورَةُ قٓ
Qaaf (The letter Qaaf)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
تَبْصِرَةًۭ وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍۢ مُّنِيبٍۢ
Giving insight and a reminder for every servant who turns [to Allah].
سُورَةُ اللَّيۡلِ
Al-Lail (The Night)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ
And believes in the best [reward],
سُورَةُ طه
Taa-Haa (Taa-Haa)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌۭ فَلَا يَخَافُ ظُلْمًۭا وَلَا هَضْمًۭا
But he who does of righteous deeds while he is a believer - he will neither fear injustice nor deprivation.

Common Words

44 total42 unique2 repeated
ومن2x
من2x
ٱلناس1x
يشرى1x
نفسه1x
ٱبتغاء1x
مرضات1x
ٱلله1x
وٱلله1x
رءوف1x
بٱلعباد1x
فأما1x
ٱلذين1x
ءامنوا1x
بٱلله1x
وٱعتصموا1x
به1x
فسيدخلهم1x
فى1x
رحمة1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sahih Muslim

This hadith is #2090 from Sahih Muslim, in the Book of The Book of Prayer - Funerals. It is graded Sahih and narrated by In the hadith transmitted by Yahya b. Sa'id on the authority of Qatada (the words are):.

About This Hadith