Sahih Muslim #2509

The Book of Fasting
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - أَنَّهَا قَالَتْ سَأَلَ حَمْزَةُ بْنُ عَمْرٍو الأَسْلَمِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ ‏ "‏ إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ ‏"‏ ‏.‏
Fast if you like and break it if you like.
Narrated by 'A'isha (Allah be pleased with her) reported that Hamza b. 'Amr al-Aslami asked the Messenger of Allah (ﷺ) about fasting on a journey, and he (the Holy Prophet) said:

Context

In this hadith, Hamza b. 'Amr al-Aslami asks the Prophet Muhammad (ﷺ) about fasting while traveling. The Prophet's response indicates flexibility in religious observances, allowing individuals to choose whether to fast or break their fast during travel. This highlights the understanding and compassion inherent in Islamic teachings regarding personal circumstances.

Modern Application

In contemporary life, this hadith serves as a reminder for Muslims to consider their circumstances when observing fasts, especially during travel. It encourages a balanced approach to religious obligations, taking into account individual needs and situations.

Topics

This hadith is tagged with Fasting because it addresses the options available to individuals regarding fasting while traveling.

Related Ayahs

سُورَةُ قٓ
Qaaf (The letter Qaaf)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
يَوْمَ تَشَقَّقُ ٱلْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًۭا ۚ ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌۭ
On the Day the earth breaks away from them [and they emerge] rapidly; that is a gathering easy for Us.
سُورَةُ الشُّعَرَاءِ
Ash-Shu'araa (The Poets)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًۭا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ
So cause to fall upon us fragments of the sky, if you should be of the truthful."
سُورَةُ الانفِطَارِ
Al-Infitaar (The Cleaving)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ
When the sky breaks apart
سُورَةُ عَبَسَ
Abasa (He frowned)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ
So whoever wills may remember it.
سُورَةُ طه
Taa-Haa (Taa-Haa)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَأَلْقَىٰهَا فَإِذَا هِىَ حَيَّةٌۭ تَسْعَىٰ
So he threw it down, and thereupon it was a snake, moving swiftly.

Common Words

33 total30 unique3 repeated
علينا2x
من2x
ٱلسماء2x
يوم1x
تشقق1x
ٱلأرض1x
عنهم1x
سراعا1x
ذلك1x
حشر1x
يسير1x
فأسقط1x
كسفا1x
إن1x
كنت1x
ٱلصدقين1x
بسم1x
ٱلله1x
ٱلرحمن1x
ٱلرحيم1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sahih Muslim

This hadith is #2509 from Sahih Muslim, in the Book of The Book of Fasting. It is graded Sahih and narrated by 'A'isha (Allah be pleased with her) reported that Hamza b. 'Amr al-Aslami asked the Messenger of Allah (ﷺ) about fasting on a journey, and he (the Holy Prophet) said:.

About This Hadith