‹
Previous
#4716
#4717
Sahih Muslim
Next
#4718
›

Sahih Muslim #4717

The Book on Government
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ جَمِيعًا عَنْ أَبِي، الأَحْوَصِ ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، كِلاَهُمَا عَنْ سُفْيَانَ، جَمِيعًا عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ، عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرِ الأَجْرَ وَالْمَغْنَمَ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ سُفْيَانَ سَمِعَ عُرْوَةَ الْبَارِقِيَّ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
" reward and booty".
Narrated by A version of the tradition narrated on the authority of 'Urwat al-Bariqi does not mention (the words):

Context

This hadith mentions a version of a tradition that does not include specific words about reward and booty. It highlights the importance of variations in hadith transmission and the need for careful consideration of different narrations. This reflects the meticulous nature of hadith scholarship and the significance of preserving the Prophet's teachings accurately.

Modern Application

In today's context, this principle encourages individuals to appreciate the diversity of interpretations and understandings within Islamic teachings. It promotes respectful discourse and the importance of seeking knowledge from various sources.

Topics

This hadith is tagged with Hadith Transmission and Authenticity in Hadith because it illustrates the complexities of hadith narration and the importance of maintaining authenticity in the transmission of the Prophet's teachings.

Hadith TransmissionAuthenticity in Hadith

Related Ayahs

سُورَةُ الوَاقِعَةِ
Al-Waaqia (The Inevitable)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
As reward for what they used to do.
56:24Explore
سُورَةُ الدُّخَانِ
Ad-Dukhaan (The Smoke)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَضْلًۭا مِّن رَّبِّكَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
As bounty from your Lord. That is what is the great attainment.
44:57Explore
سُورَةُ النَّبَإِ
An-Naba (The Announcement)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
جَزَآءًۭ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابًۭا
[As] reward from your Lord, [a generous] gift [made due by] account,
78:36Explore
سُورَةُ الرَّحۡمَٰن
Ar-Rahmaan (The Beneficent)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
هَلْ جَزَآءُ ٱلْإِحْسَٰنِ إِلَّا ٱلْإِحْسَٰنُ
Is the reward for good [anything] but good?
55:60Explore
سُورَةُ القَمَرِ
Al-Qamar (The Moon)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
تَجْرِى بِأَعْيُنِنَا جَزَآءًۭ لِّمَن كَانَ كُفِرَ
Sailing under Our observation as reward for he who had been denied.
54:14Explore

Common Words

27 total21 unique4 repeated
جزاء4x
من2x
ربك2x
ٱلإحسن2x
بما1x
كانوا1x
يعملون1x
فضلا1x
ذلك1x
هو1x
ٱلفوز1x
ٱلعظيم1x
عطاء1x
حسابا1x
هل1x
إلا1x
تجرى1x
بأعيننا1x
لمن1x
كان1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#3855Sahih

The Badr warriors were given five thousand (Dirhams) each, yearly. `Umar said, "I will surely give them more than what I will give to others."

Narrated by Narrated Qais:
Sahih Muslim#2201Sahih

Had you gives her to your maternal uncles, you would have a greater reward.

Narrated by Maimuna bint Harith reported that she set free a slave-girl during the lifetime of the Messenger of Allah (ﷺ) and she made a mention of that to the Messenger of Allah (ﷺ) and he said:
Sahih Muslim#2241Sahih

Of course the person who gives to the family a she-camel as a gift, which gives milk morning and evening equal to a large bowl, its reward (the reward of the gift) is great.

Narrated by It is narrated on the authority of Abu Huraira (that the Messenger of Allah) said:
Sahih Muslim#2369Sahih

That is a Sadaqa for her and a gift for us.

Narrated by Anas b. Malik reported that Barira presented to the Messenger of Allah (ﷺ) a piece of meat which had been given to her as sadaqa. Upon this he (the Holy Prophet) said:
Sahih Muslim#2370Sahih

It is a Sadaqa for her and a gift for us.

Narrated by 'A'isha reported that (once) the Messenger of Allah (may peace be upon him, ) was presented with beef. It was said (by someone) that it had been given to Barira as Sadaqa. Upon this he (the Prophet) said:
Sahih Muslim#2373Sahih

" That is a gift for us out of it."

Narrated by This hadith has been transmitted on the authority of 'A'isha in a similar manner except a slight variation that he said:
Sahih Muslim#2507Sahih

Today the breakers of the fast have gone with the reward.

Narrated by Anas (Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (ﷺ) was journeying (along with his Companions). Some of them had observed the fast whereas the others had broken it. Those who did not fast girded up their loins and worked, but the observers of the fast were too weak to work. Upon this he (the Messenger of Allah) said:
Sahih Muslim#4064Sahih

Life grant is for one upon whom it is bestowed.

Narrated by Jabir (b. 'Abdullah) (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:
Sahih Muslim#4072Sahih

Life grant is the heritage of one upon whom it is conferred.

Narrated by Jabir b. Abdullah (Allah be pleased with them) reported Allah's Apostle (ﷺ) as saying:
Sahih Muslim#4110Sahih

It does not (necessarily) bring good (in the form of substantial, and tangible results), but it is the meant whereby something is extracted from the miserly persons.

Narrated by Ibn Umar reported that Allah's Apostle (ﷺ) forbade (people) taking vows, and said:

About Sahih Muslim

This hadith is #4717 from Sahih Muslim, in the Book of The Book on Government. It is graded Sahih and narrated by A version of the tradition narrated on the authority of 'Urwat al-Bariqi does not mention (the words):.

Browse all Sahih MuslimAll Hadith Collections

About This Hadith