Sahih Muslim #5030

The Book of Drinks
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ أَنْ يُنْتَبَذَ فِيهِ ‏.‏
The above hadith is narrated through a different chain with slight variation in wording.

Context

In this hadith, the Prophet Muhammad ﷺ forbids the use of certain vessels, specifically the gourd and the pitch-coated jar, for preparing Nabidh, a type of fermented drink. This prohibition highlights the importance of maintaining purity and avoiding potential harm that could arise from using these materials. The takeaway emphasizes the need for caution in dietary practices.

Modern Application

Today, this principle can be reflected in our choices of utensils and containers for food and drink. People are encouraged to use safe and clean materials in their kitchens, ensuring that their food preparation aligns with health standards and avoids contamination.

Topics

This hadith is tagged with Hadith Transmission and Authenticity in Hadith because it demonstrates the careful transmission of the Prophet's ﷺ teachings regarding dietary practices.

Related Ayahs

سُورَةُ صٓ
Saad (The letter Saad)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَءَاخَرُ مِن شَكْلِهِۦٓ أَزْوَٰجٌ
And other [punishments] of its type [in various] kinds.
سُورَةُ المُطَفِّفِينَ
Al-Mutaffifin (Defrauding)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
يَشْهَدُهُ ٱلْمُقَرَّبُونَ
Which is witnessed by those brought near [to Allah].
سُورَةُ التَّكۡوِيرِ
At-Takwir (The Overthrowing)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍۢ كَرِيمٍۢ
[That] indeed, the Qur'an is a word [conveyed by] a noble messenger
سُورَةُ الحَاقَّةِ
Al-Haaqqa (The Reality)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍۢ كَرِيمٍۢ
[That] indeed, the Qur'an is the word of a noble Messenger.
سُورَةُ التَّحۡرِيمِ
At-Tahrim (The Prohibition)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَإِذْ أَسَرَّ ٱلنَّبِىُّ إِلَىٰ بَعْضِ أَزْوَٰجِهِۦ حَدِيثًۭا فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِۦ وَأَظْهَرَهُ ٱللَّهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهُۥ وَأَعْرَضَ عَنۢ بَعْضٍۢ ۖ فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِۦ قَالَتْ مَنْ أَنۢبَأَكَ هَٰذَا ۖ قَالَ نَبَّأَنِىَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْخَبِيرُ
And [remember] when the Prophet confided to one of his wives a statement; and when she informed [another] of it and Allah showed it to him, he made known part of it and ignored a part. And when he informed her about it, she said, "Who told you this?" He said, "I was informed by the Knowing, the Acquainted."

Common Words

43 total35 unique8 repeated
من2x
إنه2x
لقول2x
رسول2x
كريم2x
بعض2x
فلما2x
به2x
وءاخر1x
شكله1x
أزوج1x
يشهده1x
ٱلمقربون1x
وإذ1x
أسر1x
ٱلنبى1x
إلى1x
أزوجه1x
حديثا1x
نبأت1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sahih Muslim

This hadith is #5030 from Sahih Muslim, in the Book of The Book of Drinks. It is graded Sahih.

About This Hadith