‹
Previous
#6405
#6406
Sahih Muslim
Next
#6407
›

Sahih Muslim #6406

The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ، كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَأَبِي، هُرَيْرَةَ أَنَّهُمَا سَمِعَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَا يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ مِنْ وَصَبٍ وَلاَ نَصَبٍ وَلاَ سَقَمٍ وَلاَ حَزَنٍ حَتَّى الْهَمِّ يُهَمُّهُ إِلاَّ كُفِّرَ بِهِ مِنْ سَيِّئَاتِهِ ‏"‏ ‏.‏
Never a believer is stricken with discomfort, hardship or illness, grief or even with mental worry that his sins are not expiated for him.
Narrated by Abu Sa'id and abu Huraira reported that they heard Allah's Messenger (ﷺ) as saying:

Context

In this hadith, Abu Sa'id and Abu Huraira report that the Prophet Muhammad (ﷺ) stated that a believer experiences various forms of suffering, such as illness or grief, which serve as a means of expiating sins. This teaching provides comfort to believers, reminding them that their hardships are not in vain but rather a part of their spiritual journey and growth.

Modern Application

This principle can be applied in daily life when individuals face challenges or health issues. It encourages a perspective shift, viewing difficulties as opportunities for personal growth and spiritual development, fostering resilience and patience.

Topics

This hadith is tagged with Patience and Reward of Deeds because it highlights how enduring hardships can lead to the expiation of sins and spiritual rewards.

PatienceReward of Deeds

Related Ayahs

سُورَةُ طه
Taa-Haa (Taa-Haa)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌۭ فَلَا يَخَافُ ظُلْمًۭا وَلَا هَضْمًۭا
But he who does of righteous deeds while he is a believer - he will neither fear injustice nor deprivation.
20:112Explore
سُورَةُ التَّوۡبَةِ
At-Tawba (The Repentance)
1 ayah
لَّيْسَ عَلَى ٱلضُّعَفَآءِ وَلَا عَلَى ٱلْمَرْضَىٰ وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ مَا يُنفِقُونَ حَرَجٌ إِذَا نَصَحُوا۟ لِلَّهِ وَرَسُولِهِۦ ۚ مَا عَلَى ٱلْمُحْسِنِينَ مِن سَبِيلٍۢ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ
There is not upon the weak or upon the ill or upon those who do not find anything to spend any discomfort when they are sincere to Allah and His Messenger. There is not upon the doers of good any cause [for blame]. And Allah is Forgiving and Merciful.
9:91Explore
سُورَةُ الزُّمَرِ
Az-Zumar (The Groups)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَيُنَجِّى ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ بِمَفَازَتِهِمْ لَا يَمَسُّهُمُ ٱلسُّوٓءُ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
And Allah will save those who feared Him by their attainment; no evil will touch them, nor will they grieve.
39:61Explore
سُورَةُ آلِ عِمۡرَانَ
Aal-i-Imraan (The Family of Imraan)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
وَلَا يَحْزُنكَ ٱلَّذِينَ يُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْكُفْرِ ۚ إِنَّهُمْ لَن يَضُرُّوا۟ ٱللَّهَ شَيْـًۭٔا ۗ يُرِيدُ ٱللَّهُ أَلَّا يَجْعَلَ لَهُمْ حَظًّۭا فِى ٱلْءَاخِرَةِ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
And do not be grieved, [O Muhammad], by those who hasten into disbelief. Indeed, they will never harm Allah at all. Allah intends that He should give them no share in the Hereafter, and for them is a great punishment.
3:176Explore
إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱشْتَرَوُا۟ ٱلْكُفْرَ بِٱلْإِيمَٰنِ لَن يَضُرُّوا۟ ٱللَّهَ شَيْـًۭٔا وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ
Indeed, those who purchase disbelief [in exchange] for faith - never will they harm Allah at all, and for them is a painful punishment.
3:177Explore

Common Words

82 total59 unique14 repeated
ولا5x
على4x
ٱلذين4x
ٱلله4x
من2x
لا2x
ما2x
فى2x
ٱلكفر2x
لن2x
يضروا2x
شيـا2x
ولهم2x
عذاب2x
ومن1x
يعمل1x
ٱلصلحت1x
وهو1x
مؤمن1x
فلا1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#11Sahih

Some people asked Allah's Messenger (ﷺ), "Whose Islam is the best? i.e. (Who is a very good Muslim)?" He replied, "One who avoids harming the Muslims with his tongue and hands."

Narrated by Narrated Abu Musa:
Sahih al-Bukhari#1225Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) was shrouded in three Yemenite white Suhuliya (pieces of cloth) of cotton, and in them there was neither a shirt nor a turban."

Narrated by Narrated `Aisha:
Sahih al-Bukhari#1234Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) was shrouded in three pieces of cloth which were made of white Suhul and neither a shirt nor a turban were used.

Narrated by Narrated Aisha:
Sahih al-Bukhari#1413Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "There is no Zakat either on a horse or a slave belonging to a Muslim."

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#1414Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "There is no Zakat either on a slave or on a horse belonging to a Muslim."

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#1425Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "The poor person is not the one who asks a morsel or two (of meals) from the others, but the poor is the one who has nothing and is ashamed to beg from others."

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#1428Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "The poor person is not the one who goes round the people and ask them for a mouthful or two (of meals) or a date or two but the poor is that who has not enough (money) to...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#1672Sahih

The Prophet (ﷺ) was asked about the slaughtering, shaving (of the head), and the doing of Rami before or after the due times. He said, "There is no harm in that."

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:
Sahih al-Bukhari#1869Sahih

Anas bin Malik was asked whether they disliked the cupping for a fasting person. He replied in the negative and said, "Only if it causes weakness."

Narrated by Narrated Thabit Al-Bunani:
Sahih al-Bukhari#1876Sahih

We used to travel with the Prophet (ﷺ) and neither did the fasting persons criticize those who were not fasting, nor did those who were not fasting criticize the fasting ones.

Narrated by Narrated Anas bin Malik:

About Sahih Muslim

This hadith is #6406 from Sahih Muslim, in the Book of The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship. It is graded Sahih and narrated by Abu Sa'id and abu Huraira reported that they heard Allah's Messenger (ﷺ) as saying:.

Browse all Sahih MuslimAll Hadith Collections

About This Hadith