‹
Previous
#3917
#3918
Sunan Abu Dawud
Next
#3919
›

Sunan Abu Dawud #3918

Divination and Omens (Kitab Al-Kahanah Wa Al-Tatayyur)
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَمِعَ كَلِمَةً فَأَعْجَبَتْهُ فَقَالَ ‏ "‏ أَخَذْنَا فَأْلَكَ مِنْ فِيكَ ‏"‏ ‏.‏
When the Messenger of Allah (ﷺ) heard a word, and he liked it, he said: We took your omen from your mouth.
Narrated by Narrated AbuHurayrah:

Context

In this hadith, the Prophet Muhammad (ﷺ) demonstrates his appreciation for positive words. When he hears a phrase that pleases him, he expresses his delight by saying that they take an omen from it. This reflects the importance of uplifting language and the impact of words on morale and outlook.

Modern Application

In today's world, using kind and encouraging words can significantly uplift those around us. Whether in personal interactions or professional settings, expressing appreciation and positivity can foster a supportive environment.

Topics

This hadith is tagged with Prophetic Conduct and Respectful Communication because it illustrates the Prophet's (ﷺ) positive reinforcement of uplifting language and his respectful engagement with others.

Prophetic ConductRespectful Communication

Related Ayahs

سُورَةُ النُّورِ
An-Noor (The Light)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
إِذْ تَلَقَّوْنَهُۥ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُم مَّا لَيْسَ لَكُم بِهِۦ عِلْمٌۭ وَتَحْسَبُونَهُۥ هَيِّنًۭا وَهُوَ عِندَ ٱللَّهِ عَظِيمٌۭ
When you received it with your tongues and said with your mouths that of which you had no knowledge and thought it was insignificant while it was, in the sight of Allah, tremendous.
24:15Explore
سُورَةُ الأَنبِيَاءِ
Al-Anbiyaa (The Prophets)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قَالَ رَبِّى يَعْلَمُ ٱلْقَوْلَ فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
The Prophet said, "My Lord knows whatever is said throughout the heaven and earth, and He is the Hearing, the Knowing."
21:4Explore
سُورَةُ القِيَامَةِ
Al-Qiyaama (The Resurrection)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَإِذَا قَرَأْنَٰهُ فَٱتَّبِعْ قُرْءَانَهُۥ
So when We have recited it [through Gabriel], then follow its recitation.
75:18Explore
سُورَةُ الجِنِّ
Al-Jinn (The Jinn)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا ٱلْهُدَىٰٓ ءَامَنَّا بِهِۦ ۖ فَمَن يُؤْمِنۢ بِرَبِّهِۦ فَلَا يَخَافُ بَخْسًۭا وَلَا رَهَقًۭا
And when we heard the guidance, we believed in it. And whoever believes in his Lord will not fear deprivation or burden.
72:13Explore
سُورَةُ صٓ
Saad (The letter Saad)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَخُذْ بِيَدِكَ ضِغْثًۭا فَٱضْرِب بِّهِۦ وَلَا تَحْنَثْ ۗ إِنَّا وَجَدْنَٰهُ صَابِرًۭا ۚ نِّعْمَ ٱلْعَبْدُ ۖ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌۭ
[We said], "And take in your hand a bunch [of grass] and strike with it and do not break your oath." Indeed, We found him patient, an excellent servant. Indeed, he was one repeatedly turning back [to Allah].
38:44Explore

Common Words

58 total54 unique3 repeated
به3x
وهو2x
ولا2x
إذ1x
تلقونه1x
بألسنتكم1x
وتقولون1x
بأفواهكم1x
ما1x
ليس1x
لكم1x
علم1x
وتحسبونه1x
هينا1x
عند1x
ٱلله1x
عظيم1x
قال1x
ربى1x
يعلم1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#5Sahih

Ibn 'Abbas in the explanation of the statement of Allah "Move not your tongue concerning (the Quran) to make haste therewith." (75.16) said "Allah's Messenger (ﷺ) used to bear the revelation with grea...

Narrated by Narrated Said bin Jubair:
Sahih al-Bukhari#60Sahih

Once the Prophet (ﷺ) remained behind us in a journey. He joined us while we were performing ablution for the prayer which was over-due. We were just passing wet hands over our feet (and not washing ...

Narrated by Narrated `Abdullah bin `Amr:
Sahih al-Bukhari#68Sahih

The Prophet (ﷺ) used to take care of us in preaching by selecting a suitable time, so that we might not get bored. (He abstained from pestering us with sermons and knowledge all the time).

Narrated by Narrated Ibn Mas`ud:
Sahih al-Bukhari#75Sahih

Once the Prophet (ﷺ) embraced me and said, "O Allah! Bestow on him the knowledge of the Book (Qur'an).

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:
Sahih al-Bukhari#95Sahih

Whenever the Prophet (ﷺ) spoke a sentence (said a thing), he used to repeat it thrice so that the people could understand it properly from him and whenever he asked permission to enter, (he knocked t...

Narrated by Narrated Anas:
Sahih al-Bukhari#109Sahih

I heard the Prophet (ﷺ) saying, "Whoever (intentionally) ascribes to me what I have not said then (surely) let him occupy his seat in Hell-fire."

Narrated by Narrated Salama:
Sahih al-Bukhari#116Sahih

Once the Prophet (ﷺ) led us in the `Isha' prayer during the last days of his life and after finishing it (the prayer) (with Taslim) he said: "Do you realize (the importance of) this night?" Nobody pr...

Narrated by Narrated `Abdullah bin `Umar:
Sahih al-Bukhari#152Sahih

Whenever Allah's Messenger (ﷺ) went to answer the call of nature, I along with another boy used to carry a tumbler full of water (for cleaning the private parts) and a short spear (or stick).

Narrated by Narrated Anas bin Malik:
Sahih al-Bukhari#155Sahih

I followed the Prophet (ﷺ) while he was going out to answer the call of nature. He used not to look this way or that. So, when I approached near him he said to me, "Fetch for me some stones for ' cle...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#156Sahih

The Prophet (ﷺ) went out to answer the call of nature and asked me to bring three stones. I found two stones and searched for the third but could not find it. So took a dried piece of dung and brough...

Narrated by Narrated `Abdullah:

About Sunan Abu Dawud

This hadith is #3918 from Sunan Abu Dawud, in the Book of Divination and Omens (Kitab Al-Kahanah Wa Al-Tatayyur). It is graded Sahih and narrated by Narrated AbuHurayrah:.

Browse all Sunan Abu DawudAll Hadith Collections

About This Hadith