‹
Previous
#1128
#1129
Sunan an-Nasa'i
Next
#1130
›

Sunan an-Nasa'i #1129

The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together)
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو حَيْوَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ ‏ "‏ اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَمْتُ وَأَنْتَ رَبِّي سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَصَوَّرَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ ‏"‏ ‏.‏
The Prophet (ﷺ) used to say when prostrating: "Allahumma laka sajadtu wa laka aslamtu wa anta Rabbi, sajada wajhi lilladhi khalaqahu wa sawwarahu wa shaqqa sam'ahu wa basarahu, tabarak Allahu ahsanul-khaliqin ( O Allah, to You I have prostrated and in You I have believed and to You I have submitted, and You are my Lord. My face has prostrated to the One Who created it and formed it, and brought forth its hearing and sight. Blessed be Allah the best of Creators.)"
Narrated by It was narrated from Jabir bin 'Abdullah that:

Context

In this hadith narrated by Jabir bin 'Abdullah, the Prophet Muhammad (ﷺ) shares a supplication he would recite during prostration. This dua expresses submission and gratitude to Allah, acknowledging His role as the Creator. This highlights the importance of humility and devotion in prayer.

Modern Application

Incorporating meaningful supplications into our daily prayers can enhance our spiritual connection. This hadith encourages us to express our gratitude and submission to Allah during prostration, deepening our worship experience.

Topics

This hadith is tagged with Prayer, Supplication, and Prostration (Sujud) because it emphasizes the significance of supplication during the act of prostration in prayer.

PrayerSupplicationProstration (Sujud)

Related Ayahs

سُورَةُ النَّجۡمِ
An-Najm (The Star)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
۩ Sajdah
فَٱسْجُدُوا۟ لِلَّهِ وَٱعْبُدُوا۟ ۩
So prostrate to Allah and worship [Him].
53:62Explore
سُورَةُ البَقَرَةِ
Al-Baqara (The Cow)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
إِذْ قَالَ لَهُۥ رَبُّهُۥٓ أَسْلِمْ ۖ قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
When his Lord said to him, "Submit", he said "I have submitted [in Islam] to the Lord of the worlds."
2:131Explore
سُورَةُ الأَعۡرَافِ
Al-A'raaf (The Heights)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قُلْ أَمَرَ رَبِّى بِٱلْقِسْطِ ۖ وَأَقِيمُوا۟ وُجُوهَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍۢ وَٱدْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ ۚ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ
Say, [O Muhammad], "My Lord has ordered justice and that you maintain yourselves [in worship of Him] at every place [or time] of prostration, and invoke Him, sincere to Him in religion." Just as He originated you, you will return [to life] -
7:29Explore
سُورَةُ الأَنۡعَامِ
Al-An'aam (The Cattle)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
إِنِّى وَجَّهْتُ وَجْهِىَ لِلَّذِى فَطَرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ حَنِيفًۭا ۖ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ
Indeed, I have turned my face toward He who created the heavens and the earth, inclining toward truth, and I am not of those who associate others with Allah."
6:79Explore
قُلْ إِنَّ صَلَاتِى وَنُسُكِى وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِى لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
Say, "Indeed, my prayer, my rites of sacrifice, my living and my dying are for Allah, Lord of the worlds.
6:162Explore

Common Words

49 total44 unique5 repeated
لله2x
قال2x
له2x
ٱلعلمين2x
قل2x
فٱسجدوا1x
وٱعبدوا1x
إذ1x
ربه1x
أسلم1x
أسلمت1x
لرب1x
أمر1x
ربى1x
بٱلقسط1x
وأقيموا1x
وجوهكم1x
عند1x
كل1x
مسجد1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#470Sahih

The Prophet (ﷺ) clasped his hands, by interlacing his fingers.

Narrated by Narrated Ibn `Umar or Ibn `Amr:
Sahih al-Bukhari#489Sahih

The Prophet (ﷺ) used to get a Harba planted in front of him (as a Sutra) and pray behind it.

Narrated by Narrated `Abdullah:
Sahih al-Bukhari#577Sahih

`Aisha (addressing me) said, "O son of my sister! The Prophet (ﷺ) never missed two prostrations (i.e. rak`at) after the `Asr prayer in my house."

Narrated by Narrated Hisham's father:
Sahih al-Bukhari#591Sahih

Bilal was ordered to repeat the wording of the Adhan for prayers twice, and to pronounce the wording of the Iqama once except "Qad-qamat-is-salat".

Narrated by Narrated Anas:
Sahih al-Bukhari#640Sahih

Prophet said (to two persons), "Whenever the prayer time becomes due, you should pronounce Adhan and then Iqama and the older of you should lead the prayer."

Narrated by Narrated Malik bin Huwairith:
Sahih al-Bukhari#700Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "Straighten your rows or Allah will alter your faces."

Narrated by Narrated An-Nu`man bin 'Bashir:
Sahih al-Bukhari#701Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "Straighten your rows, for I see you from behind my back.'

Narrated by Narrated Anas:
Sahih al-Bukhari#704Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "The Imam is (appointed) to be followed. So do not differ from him, bow when he bows, and say, "Rabbana-lakal hamd" if he says "Sami`a l-lahu liman hamidah"; and if he prostrate...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#705Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "Straighten your rows as the straightening of rows is essential for a perfect and correct prayer. "

Narrated by Narrated Anas bin Malik:
Sahih al-Bukhari#706Sahih

I arrived at Medina and was asked whether I found any change since the days of Allah's Messenger (ﷺ). I said, "I have not found any change except that you do not stand in alignment in your prayers."

Narrated by Narrated Anas bin Malik:

About Sunan an-Nasa'i

This hadith is #1129 from Sunan an-Nasa'i, in the Book of The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together). It is graded Sahih and narrated by It was narrated from Jabir bin 'Abdullah that:.

Browse all Sunan an-Nasa'iAll Hadith Collections

About This Hadith