Is this hadith authentic?

This hadith is graded Sahih. Sahih hadiths are considered the most authentic grade in hadith classification.

Which collection is this hadith from?

This hadith is from Sunan an-Nasa'i, which contains 5,768 hadiths across 52 books. It is hadith number 1131 in the Book of The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together).

I searched for a different number — is this the right hadith?

Hadith numbering varies across editions and translations (USC-MSA, Dar as-Salam, Fath al-Bari, and others). If you followed a link citing a different number but landed here, you may have been redirected to the canonical version in our library. If you were looking for a different hadith entirely, use the search bar to find it by text.

‹

#1130

#1131

Sunan an-Nasa'i

#1132

›

Sunan an-Nasa'i #1131

Q: What is Sunan an-Nasa'i 1131 about?

This hadith from Sunan an-Nasa'i (Book of The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together)), narrated by It was narrated from Aishah that:, states: "The Prophet (ﷺ) used to say, when he did a prostration that was required when reciting Quran at night: "Sajada wajhi lilladhi khalaqahu wa sawwarahu wa shaqqa sam'ahu wa basarahu bihawlihi wa quwwatih…"

The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together)

Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

أَخْبَرَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَوَّارٍ الْقَاضِي، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِ الْقُرْآنِ بِاللَّيْلِ ‏ "‏ سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ بِحَوْلِهِ وَقُوَّتِهِ ‏"‏ ‏.‏

The Prophet (ﷺ) used to say, when he did a prostration that was required when reciting Quran at night: "Sajada wajhi lilladhi khalaqahu wa sawwarahu wa shaqqa sam'ahu wa basarahu bihawlihi wa quwwatih (My face has prostrated to the One Who created it and formed it, and brought forth its hearing and sight by His power and strength.)"

Narrated by It was narrated from Aishah that:

Context

In this hadith, Aishah narrates how the Prophet Muhammad (ﷺ) would express his humility and devotion during prostration while reciting Quran at night. His words reflect a deep acknowledgment of God's creation and power. This practice emphasizes the importance of sincerity and mindfulness in prayer, particularly during the night when one is often more reflective.

Modern Application

This principle encourages Muslims to maintain a heartfelt connection with Allah during their nightly prayers. By reciting meaningful phrases during prostration, individuals can enhance their spiritual experience and foster a deeper sense of gratitude and humility.

Topics

This hadith is tagged with Prayer and Prophetic Conduct because it showcases the specific supplication made by the Prophet (ﷺ) during prostration, highlighting his exemplary behavior in prayer.

Prayer Prophetic Conduct