What is Sunan an-Nasa'i 3771 about?

This hadith from Sunan an-Nasa'i (Book of The Book of Oaths and Vows), narrated by It was narrated from Salim that his father said:, states: ""The oath by which the Messenger of Allah used to swear was: 'No, by the Controller of the hearts.'""

Is this hadith authentic?

This hadith is graded Sahih. Sahih hadiths are considered the most authentic grade in hadith classification.

Which collection is this hadith from?

This hadith is from Sunan an-Nasa'i, which contains 5,768 hadiths across 52 books. It is hadith number 3771 in the Book of The Book of Oaths and Vows.

I searched for a different number — is this the right hadith?

Hadith numbering varies across editions and translations (USC-MSA, Dar as-Salam, Fath al-Bari, and others). If you followed a link citing a different number but landed here, you may have been redirected to the canonical version in our library. If you were looking for a different hadith entirely, use the search bar to find it by text.

‹

#3770

#3771

Sunan an-Nasa'i

#3772

›

Sunan an-Nasa'i #3771

The Book of Oaths and Vows

Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ أَبُو يَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَتْ يَمِينُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَّتِي يَحْلِفُ بِهَا ‏ "‏ لاَ وَمُصَرِّفِ الْقُلُوبِ ‏"‏ ‏.‏

"The oath by which the Messenger of Allah used to swear was: 'No, by the Controller of the hearts.'"

Narrated by It was narrated from Salim that his father said:

Context

In this narration, it is noted that the Prophet Muhammad (ﷺ) would often swear by 'the Controller of the hearts.' This reflects his deep awareness of the power of intention and the significance of sincerity in one's words and actions.

Modern Application

This serves as a reminder for individuals to be mindful of their intentions and the weight of their promises, encouraging sincerity in all interactions.

Topics

This hadith is tagged with Prophetic Teachings and Oaths and Vows because it highlights the importance of sincerity and intention in making oaths.

Prophetic Teachings Oaths and Vows

Related Ayahs

سُورَةُ الأَعۡرَافِ

Al-A'raaf (The Heights)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

وَقَاسَمَهُمَآ إِنِّى لَكُمَا لَمِنَ ٱلنَّٰصِحِينَ

And he swore [by Allah] to them, "Indeed, I am to you from among the sincere advisors."

سُورَةُ صٓ

Saad (The letter Saad)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

قَالَ فَٱلْحَقُّ وَٱلْحَقَّ أَقُولُ

[Allah] said, "The truth [is My oath], and the truth I say -

سُورَةُ النُّورِ

An-Noor (The Light)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

2 ayahs

۞ وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَٰنِهِمْ لَئِنْ أَمَرْتَهُمْ لَيَخْرُجُنَّ ۖ قُل لَّا تُقْسِمُوا۟ ۖ طَاعَةٌۭ مَّعْرُوفَةٌ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

And they swear by Allah their strongest oaths that if you ordered them, they would go forth [in Allah 's cause]. Say, "Do not swear. [Such] obedience is known. Indeed, Allah is Acquainted with that which you do."

وَٱلْخَٰمِسَةَ أَنَّ غَضَبَ ٱللَّهِ عَلَيْهَآ إِن كَانَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ

And the fifth [oath will be] that the wrath of Allah be upon her if he was of the truthful.

سُورَةُ التَّوۡبَةِ

At-Tawba (The Repentance)

1 ayah

يَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمْ لِيُرْضُوكُمْ وَٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ أَحَقُّ أَن يُرْضُوهُ إِن كَانُوا۟ مُؤْمِنِينَ

They swear by Allah to you [Muslims] to satisfy you. But Allah and His Messenger are more worthy for them to satisfy, if they should be believers.

Common Words

47 total42 unique4 repeated

إن3x

بٱلله2x

ٱلله2x

أن2x

وقاسمهما1x

إنى1x

لكما1x

لمن1x

ٱلنصحين1x

قال1x

فٱلحق1x

وٱلحق1x

أقول1x

وأقسموا1x

جهد1x

أيمنهم1x

لئن1x

أمرتهم1x

ليخرجن1x

قل1x

Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sunan an-Nasa'i

This hadith is #3771 from Sunan an-Nasa'i, in the Book of The Book of Oaths and Vows. It is graded Sahih and narrated by It was narrated from Salim that his father said:.

Browse all Sunan an-Nasa'i All Hadith Collections

Sunan an-Nasa'i #3771

Context

Modern Application

Topics

Related Ayahs

Common Words

Related Hadiths

About Sunan an-Nasa'i

About This Hadith