Sunan an-Nasa'i #5504

The Book of Seeking Refuge with Allah
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ بِهَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ كَانَ يَقُولُ ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ وَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ ‏"‏ ‏.‏
"The Messenger of Allah used to seek refuge by saying these words: 'Allahumma inni a'udhu bika minal-kasali, wal-harami, wal-jubni, wal-bukhli, wa suw'il-kibari, wa fitnatid-dajjali wa 'adhabil-qabr (O Allah, I seek refuge with You from laziness, old age, cowardice, miserliness, a bad old age, the tribulation of the Dajjal and the torment of the grave.)'"
Narrated by It was narrated that Anas said:

Context

The Prophet Muhammad ﷺ sought refuge from several negative traits in this hadith, including laziness, cowardice, miserliness, and the tribulations of old age. He also mentioned the trials of the Dajjal and the torment of the grave. This highlights the need for believers to be aware of their vulnerabilities and to actively seek God's protection against them.

Modern Application

In daily life, individuals can reflect on their weaknesses and strive to overcome them through prayer. This hadith encourages believers to seek God's help in cultivating positive traits and avoiding detrimental behaviors.

Topics

This hadith is tagged with Seeking Refuge in Allah because it illustrates the Prophet's ﷺ supplications for protection against laziness, cowardice, miserliness, and the trials of the Dajjal.

Related Ayahs

سُورَةُ المُؤۡمِنُونَ
Al-Muminoon (The Believers)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ
And say, "My Lord, I seek refuge in You from the incitements of the devils,
سُورَةُ النَّاسِ
An-Naas (Mankind)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,
سُورَةُ الفَلَقِ
Al-Falaq (The Dawn)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
Say, "I seek refuge in the Lord of daybreak
سُورَةُ يُوسُفَ
Yusuf (Joseph)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِ أَن نَّأْخُذَ إِلَّا مَن وَجَدْنَا مَتَٰعَنَا عِندَهُۥٓ إِنَّآ إِذًۭا لَّظَٰلِمُونَ
He said, "[I seek] the refuge of Allah [to prevent] that we take except him with whom we found our possession. Indeed, we would then be unjust."
سُورَةُ مَرۡيَمَ
Maryam (Mary)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قَالَتْ إِنِّىٓ أَعُوذُ بِٱلرَّحْمَٰنِ مِنكَ إِن كُنتَ تَقِيًّۭا
She said, "Indeed, I seek refuge in the Most Merciful from you, [so leave me], if you should be fearing of Allah."

Common Words

44 total33 unique8 repeated
أعوذ4x
ٱلله3x
من2x
بسم2x
ٱلرحمن2x
ٱلرحيم2x
قل2x
برب2x
وقل1x
رب1x
بك1x
همزت1x
ٱلشيطين1x
ٱلناس1x
ٱلفلق1x
قال1x
معاذ1x
أن1x
نأخذ1x
إلا1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sunan an-Nasa'i

This hadith is #5504 from Sunan an-Nasa'i, in the Book of The Book of Seeking Refuge with Allah. It is graded Sahih and narrated by It was narrated that Anas said:.

About This Hadith