Sunan Ibn Majah #1871

The Chapters on Business Transactions
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلَ الرَّجُلُ مِنْ كَسْبِهِ وَإِنَّ وَلَدَهُ مِنْ كَسْبِهِ ‏"‏ ‏.‏
'The best (most pure) food a man consumes is that which he has earned himself, and his child (and his child's wealth) is part of his earnings."
Narrated by It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

Context

This hadith narrated by 'Aishah highlights the significance of earning one's livelihood. The Prophet Muhammad (ﷺ) stated that the best food a man consumes is that which he has earned himself, extending this principle to his children as well. This underscores the value of lawful income and the importance of providing for one's family through honest means.

Modern Application

In today's world, this principle encourages individuals to seek lawful and ethical means of earning a living. It emphasizes the importance of hard work and integrity in one's profession, which can lead to a fulfilling life and a positive example for future generations.

Topics

This hadith is tagged with Good Deeds and Wages and Labor because it emphasizes the virtue of earning a lawful livelihood and the moral obligation to provide for one's family.

Related Ayahs

سُورَةُ اللَّيۡلِ
Al-Lail (The Night)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ
[He] who gives [from] his wealth to purify himself
سُورَةُ الكَهۡفِ
Al-Kahf (The Cave)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
ٱلْمَالُ وَٱلْبَنُونَ زِينَةُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَٱلْبَٰقِيَٰتُ ٱلصَّٰلِحَٰتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًۭا وَخَيْرٌ أَمَلًۭا
Wealth and children are [but] adornment of the worldly life. But the enduring good deeds are better to your Lord for reward and better for [one's] hope.
سُورَةُ التَّغَابُنِ
At-Taghaabun (Mutual Disillusion)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
إِنَّمَآ أَمْوَٰلُكُمْ وَأَوْلَٰدُكُمْ فِتْنَةٌۭ ۚ وَٱللَّهُ عِندَهُۥٓ أَجْرٌ عَظِيمٌۭ
Your wealth and your children are but a trial, and Allah has with Him a great reward.
سُورَةُ الأَنفَالِ
Al-Anfaal (The Spoils of War)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَكُلُوا۟ مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلَٰلًۭا طَيِّبًۭا ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ
So consume what you have taken of war booty [as being] lawful and good, and fear Allah. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
سُورَةُ طه
Taa-Haa (Taa-Haa)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
كُلُوا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْنَٰكُمْ وَلَا تَطْغَوْا۟ فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبِى ۖ وَمَن يَحْلِلْ عَلَيْهِ غَضَبِى فَقَدْ هَوَىٰ
[Saying], "Eat from the good things with which We have provided you and do not transgress [or oppress others] therein, lest My anger should descend upon you. And he upon whom My anger descends has certainly fallen."

Common Words

53 total51 unique2 repeated
ٱلله2x
غضبى2x
ٱلذى1x
يؤتى1x
ماله1x
يتزكى1x
ٱلمال1x
وٱلبنون1x
زينة1x
ٱلحيوة1x
ٱلدنيا1x
وٱلبقيت1x
ٱلصلحت1x
خير1x
عند1x
ربك1x
ثوابا1x
وخير1x
أملا1x
إنما1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sunan Ibn Majah

This hadith is #1871 from Sunan Ibn Majah, in the Book of The Chapters on Business Transactions. It is graded Sahih and narrated by It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:.

About This Hadith