قَالَ لَئِنِ ٱتَّخَذْتَ إِلَٰهًا غَيْرِى لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ ٱلْمَسْجُونِينَ
Qaala la'init takhazta ilaahan ghairee la aj'alannaka minal masjooneen
[Pharaoh] said, "If you take a god other than me, I will surely place you among those imprisoned."
Themes in this ayah
Explore in Habl →Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.
1 other theme with a weak connection
Labeled by AI and people · How this worksFollow this theme through Ash-Shu'araaFollow this theme
26:29Ayah 1227
4 ayahs in Ash-Shu'araa are strongly about the oneness of Allah.
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
He Pharaoh said to Moses ‘If you choose any god other than me I will surely make you a prisoner!’. His Pharaoh’s prison was very harsh for a person would be shut up in a dungeon underground alone where he could neither see nor hear anyone else.
Related Topics
Related Ayahs
Loading related ayahs…