وَلَن يُؤَخِّرَ ٱللَّهُ نَفْسًا إِذَا جَآءَ أَجَلُهَا ۚ وَٱللَّهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ
Wa lany yu 'akhkhiral laahu nafsan izaa jaaa'a ajaluhaa; wallaahu khabeerum bimaa ta'maloon
But never will Allah delay a soul when its time has come. And Allah is Acquainted with what you do.
Themes in this ayah
Explore in Habl →Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.
9 other themes with weak connections
Labeled by AI and people · How this worksFollow this theme through Al-MunaafiqoonFollow this theme
Decree & what is written
63:11Ayah 111
This is the only ayah in Al-Munaafiqoon strongly about Allah’s decree.
See Allah’s decree across the Quran →Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
But God will never reprieve a soul when its term has come. And God is Aware of what you do ta‘malūna; also read as the third person plural ya‘malūna ‘they do’.
Related Hadiths
Related Topics
Related Ayahs
Loading related ayahs…