قُلْ إِنْ أَدْرِىٓ أَقَرِيبٌۭ مَّا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُۥ رَبِّىٓ أَمَدًا
Qul in adreee a qareebum maa too'adoona am yaj'alu lahoo rabbeee amadaa
Say, "I do not know if what you are promised is near or if my Lord will grant for it a [long] period."
Themes in this ayah
Explore in Habl →Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.
9 other themes with weak connections
Labeled by AI and people · How this worksFollow this theme through Al-JinnFollow this theme
Day of Judgment
72:25Ayah 128
No ayah in Al-Jinn is strongly about the Day of Judgment.
See the Day of Judgment across the Quran →Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
Say ‘I do not know if what you are promised of chastisement is near or if my Lord has set a distant length for it an extent and a term which only He knows.
Related Hadiths
That he (the Holy Prophet) said: I do not know whether he would be one who would fall into swoon and would recover before me or he would be compensated for his swooning at Tur (and thus he would not swoon on this occasion) of Resurrection.
You do not know in what portion the blessing lies."
" I do not know whether the hadith is marfu'."
I do not know whether he (the Holy Prophet) said (these words:" Then next" ) twice or thrice.
"I do not know that the Messenger of Allah recited the whole Quran in one night, or prayed Qiyam until morning, or ever fasted an entire month, except Ramadan."
Related Topics
Related Ayahs
Loading related ayahs…