وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَآ أَمْوَٰلُكُمْ وَأَوْلَٰدُكُمْ فِتْنَةٌۭ وَأَنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥٓ أَجْرٌ عَظِيمٌۭ
Wa'lamooo annamaaa amwaalukum wa awlaadukum fitnatunw wa annal laaha 'indahooo ajrun azeem
And know that your properties and your children are but a trial and that Allah has with Him a great reward.
Themes in this ayah
Explore in Habl →Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.
15 other themes with weak connections
Labeled by AI and people · How this worksFollow this theme through Al-AnfaalFollow this theme
Worldly life & wealth
8:28Ayah 175
3 ayahs in Al-Anfaal are strongly about worldly life and wealth. This is one of them.
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
And know that your wealth and your children are a trial for you impeding you from the concerns of the Hereafter; and that with God is a tremendous wage so do not forfeit it by giving undue attention to wealth and children acting treacherously for the sake of preserving them.
Related Hadiths
"Trials will not cease afflicting the believing man and the believing woman in their self, children, and wealth, until they meet Allah without having any sin."
"The best of your provision is what you earn, and your children are part of what you earn. "
A man came to the Prophet (ﷺ) and said: Messenger of Allah, I have property and children, and my father finishes my property. He replied; You and your property belong to your father; your children come from the pleasantest of what you earn; so enjoy from the earning of your children.
“The greatest reward comes with the greatest trial. When
Allah
loves a people He tests them. Whoever accepts that wins His
pleasure
but whoever is discontent with that earns His wrath.”
"Indeed the most wholesome of what you consume is from your earnings, and indeed your children are from your earnings."
Related Topics
Related Ayahs
Loading related ayahs…