Tafsir Al-Jalalayn: Al-Kahf, Ayah 31

Al-Kahf · Ayah 31 · View Ayah
أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ جَنَّٰتُ عَدْنٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَٰرُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍۢ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًۭا مِّن سُندُسٍۢ وَإِسْتَبْرَقٍۢ مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ ۚ نِعْمَ ٱلثَّوَابُ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقًۭا
Those will have gardens of perpetual residence; beneath them rivers will flow. They will be adorned therein with bracelets of gold and will wear green garments of fine silk and brocade, reclining therein on adorned couches. Excellent is the reward, and good is the resting place.

Common Words

28 total24 unique2 repeated
من4x
فيها2x
أولئك1x
لهم1x
جنت1x
عدن1x
تجرى1x
تحتهم1x
ٱلأنهر1x
يحلون1x
أساور1x
ذهب1x
ويلبسون1x
ثيابا1x
خضرا1x
سندس1x
وإستبرق1x
متكـين1x
على1x
ٱلأرائك1x

Al-Jalalayn Commentary

Those for them there shall be Gardens of Eden as a place of residence underneath which rivers flow; therein they shall be adorned with bracelets of gold min asāwir it is said that min here is either extra or partitive; it asāwir is the plural of aswira — similar in pattern to ahmira for himār — which is the plural of siwār and they shall wear green garments of fine silk sundus and heavy silk brocade istabraq is that silk which is coarse God says in the verse of sūrat al-Rahmān Q. 5554 lined with heavy silk brocade; reclining therein on couches arā’ik is the plural of arīka which is a bed inside a curtained canopy and is also a tent adorned with garments and curtains for a bride. How excellent a reward a requital is Paradise and how fair a resting-place!

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

84%66%65%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars largely agree on this ayah

(As for such, theirs will be Gardens of Eden) the compartment of the All-Merciful, (wherein rivers) rivers of wine, water, honey and milk (flow beneath them) i.e. beneath their trees and habitations; (therein) in Paradise (they will be given armlets of gold and will wear green robes of finest silk and gold embroidery, reclining upon) sitting in Paradise on (thrones therein) on canopies. (Blest the reward) in Paradise, (and fair the resting place!) He says: fair is the abode: the abode of their companions: the prophets and righteous.

Related Hadiths

Sahih Muslim#353Sahih

There would be two gardens (in Paradise) the vessels and contents of which would be of silver, and two gardens whose vessels and contents would be of gold. The only thing intervening to hinder the peo...

Narrated by 'Abdullah b. Qais transmitted on the authority of his father (Abu Musa Ash'ari) that the Apostle (ﷺ) said:
Jami` at-Tirmidhi#2598Sahih

"Indeed, in Paradise, there are two gardens, their vessels and all that are in them are of silver. And, there are two gardens, their vessels and all that are in them are of gold. There is nothing betw...

Narrated by Abu Bakr bin 'Abdullah bin Qais narrated from his father that the Prophet (s.a.w) said:
Jami` at-Tirmidhi#2607Sahih

"The first batch to enter Paradise will appear like the moon of a night that it is full, they do not spit, nor do their noses run, nor do they defecate. Their vessels are of gold, their combs are of s...

Narrated by Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) said:
Jami` at-Tirmidhi#2592Sahih

"The first batch to enter Paradise will appear like the moon of a night that is full. The second will appear like the color of the most beautiful star in the sky. Each man among them shall have two wi...

Narrated by Abu Sa'eed Al-Khudri narrated that the Prophet (s.a.w) said:
Sahih Muslim#6970Sahih

The (members of the) first group which would get into Paradise will have their faces as bright as stars in the sky. They would neither pass water, nor void excrement, nor will they suffer from catarrh...

Narrated by This hadith has been narrated on the authority of Abu Huraira through another chain of transmitters that Allah's Messenger (ﷺ) said:
Jami` at-Tirmidhi#2635Hasan

"Then they shall be in gardens living luxuriously" He said: "Listening."And the meaning of listening is similar to what has been mentioned in the Hadith that Al-Hur Al-'Ein raise their voices].

Narrated by [ From Yahya bin Abi Kathir, concerning His (Allah's), the Mighty and Glorious, statement:
Sahih al-Bukhari#7159Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "(There will be) two Paradises of silver and all the utensils and whatever is therein (will be of silver); and two Paradises of gold, and its utensils and whatever therein (will...

Narrated by Narrated `Abdullah bin Qais:
Sahih al-Bukhari#4671Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "Two gardens, the utensils and the contents of which are of silver, and two other gardens, the utensils and contents of which are of gold. And nothing will prevent the peo...

Narrated by Narrated `Abdullah bin Qais:
Sahih Muslim#6977Sahih

He who would get into Paradise (would be made to enjoy such an everlasting) bliss that he would neither become destitute, nor would his clothes wear out, nor his youth would decline.

Narrated by Abu Huraira reported Allah's Apostle (ﷺ) as saying:
Jami` at-Tirmidhi#2623Sahih

The Messenger of Allah (s.a.w) said: "Indeed the least of the people of Paradise in rank is the one who shall look at his gardens, his wives, his bounties, his servants and his beds for the distance o...

Narrated by Thuwair narrated from Ibn Umar, saying:

Related Topics