Tafsir Al-Jalalayn: Al-Kahf, Ayah 62

Al-Kahf · Ayah 62 · View Ayah
فَلَمَّا جَاوَزَا قَالَ لِفَتَىٰهُ ءَاتِنَا غَدَآءَنَا لَقَدْ لَقِينَا مِن سَفَرِنَا هَٰذَا نَصَبًۭا
So when they had passed beyond it, [Moses] said to his boy, "Bring us our morning meal. We have certainly suffered in this, our journey, [much] fatigue."

Common Words

12 total12 unique0 repeated
فلما1x
جاوزا1x
قال1x
لفتىه1x
ءاتنا1x
غداءنا1x
لقد1x
لقينا1x
من1x
سفرنا1x
هذا1x
نصبا1x

Al-Jalalayn Commentary

And when they had made the traverse of that location having journeyed until the morning of the following day he Moses said to his lad ‘Bring us our breakfast ghadā’ that meal which is consumed at the beginning of the day. We have certainly encountered on this journey of ours much fatigue’ exhaustion which took its effect on them after the traverse.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

76%47%45%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

(And when they had gone further) from the rock, (he said unto his servant) Shajardah: (Bring us our breakfast. Verily we have found fatigue in this our journey).

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#3143Sahih

That he heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "(The prophet) Moses said to his attendant, "Bring us our early meal' (18.62). The latter said, 'Did you remember when we betook ourselves to the rock? I i...

Narrated by Narrated Ubai bin Ka`b:
Sahih Muslim#6012Sahih

Abu Tufail, come to us. There has been a difference of opinion between me and my friend about the companion of Moses whom he wanted to meet on the way. Did hear anything from Allah's meesenger (ﷺ) mak...

Narrated by 'Utba b. Mas, ud reported that 'Abdullah b. 'Abbas contended with Hurr b. Qais b. Hisn al-Fazari aboat the companion of Moses (peace be upon hiin). Ibn 'Abbas said that he was Khadir. There happened to pass Ubayy b. Ka'b Ansari. Ibn Abbas called him and said:
Sahih al-Bukhari#2182Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "Both of them (Moses and Al-Khadir) proceeded on till they reached a wall which was about to fall." Sa`d said , "(Al-Khadir pointed) with his hands (towards the wall) and...

Narrated by Narrated Ubai bin Ka`b:
Sahih al-Bukhari#4520Sahih

Ya`la bin Muslim and `Amr bin Dinar and some others narrated the narration of Sa`id bin Jubair. Narrated Sa`id: While we were at the house of Ibn `Abbas, Ibn `Abbas said, "Ask me (any question)" I s...

Narrated by Narrated Ibn Juraij:
Sunan an-Nasa'i#4361Sahih

"The Prophet sent us, a group of three hundred, and we carried our provision on our mounts. Our supplies ran our until each man of us had one date per day." It was said to him: "O Abu'Abdullah , what ...

Narrated by It was narrated that Jabir bin 'Abdulah saida:
Sahih Muslim#2445Sahih

We travelled with the Messenger of Allah (ﷺ) as he had been observing fast. When the sun sank he said: So and so, get down and prepare barley meal for us. The rest of the hadith is the same.

Narrated by Abdullah b. Abi Aufa (Allah be pleased with him) reported:
Sahih Muslim#2444Sahih

We were with the Messenger of Allah (ﷺ) on a journey. When the sun sank he said to a person: Get down and prepare barley meal for us. Upon this he said: Messenger of Allah, let there be dusk. (He the ...

Narrated by Ibn Abi Aufa (Allah be pleased with him) reported:
Sunan Ibn Majah#3897Hasan

“The Messenger of Allah (ﷺ) sent us, (we were) three hundred men, carrying our provisions on our necks. Our provisions ran out until there would be for (every) man among us one date (a day).” Then it ...

Narrated by It was narrated that Jabir bin ‘Abdullah said:
Sahih al-Bukhari#3421Sahih

That they were with the Prophet (ﷺ) on a journey. They travelled the whole night, and when dawn approached, they took a rest and sleep overwhelmed them till the sun rose high in the sky. The first to...

Narrated by Narrated `Imran bin Husain:
Sunan an-Nasa'i#2329Sahih

"Do you have any food for breakfast?" and we would say no, so he would say: "I am fasting." One day he came to us and we had been given some Hais. He said: "Do you have anything (to eat)?" and we said...

Narrated by It was narrated that 'Aishah said the Messenger of Allah would come and say:

Related Topics