Tafsir Al-Jalalayn: Al-Baqara, Ayah 170

Al-Baqara · Ayah 170 · View Ayah
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّبِعُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُوا۟ بَلْ نَتَّبِعُ مَآ أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ ءَابَآءَنَآ ۗ أَوَلَوْ كَانَ ءَابَآؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْـًۭٔا وَلَا يَهْتَدُونَ
And when it is said to them, "Follow what Allah has revealed," they say, "Rather, we will follow that which we found our fathers doing." Even though their fathers understood nothing, nor were they guided?

Common Words

22 total21 unique1 repeated
ما2x
وإذا1x
قيل1x
لهم1x
ٱتبعوا1x
أنزل1x
ٱلله1x
قالوا1x
بل1x
نتبع1x
ألفينا1x
عليه1x
ءاباءنا1x
أولو1x
كان1x
ءاباؤهم1x
لا1x
يعقلون1x
شيـا1x
ولا1x

Al-Jalalayn Commentary

And when it is said to them the disbelievers ‘Follow what God has revealed’ pertaining to affirmation of God’s Oneness and the good things that He has made lawful they say ‘No; but we follow what we found our fathers doing’ in the way of idol-worship deeming unlawful the camel let loose and practising the slitting of the camel’s ear sc. bahīra. God says What? the hamza of a-wa-law is for repudiation do they follow them Even if their fathers do not understand anything concerning religion and they were not guided? to the truth.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

79%65%65%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

(And when it is said unto them) to the Arab idolaters: (Follow that which Allah hath revealed) follow the lawfulness exposited by Allah concerning what is cultivated and the cattle raised, (they say: We follow that wherein we found our fathers) regarding their unlawfulness. (What! Even though their fathers were wholly unintelligent) with regard to Religion (and had no guidance) to the practice of any prophet, so how could you follow them? It is also said that this means: if their fathers did not understand about things in this world and did not follow the practice of any prophet, then how could you follow them? It is also said that this means: even though their fathers did not understand anything of Religion and were not guided to the practice of any prophet, how could they follow them?

Related Hadiths

Related Topics