Tafsir Al-Jalalayn: Al-Baqara, Ayah 53
وَإِذْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
And [recall] when We gave Moses the Scripture and criterion that perhaps you would be guided.
Common Words
7 total7 unique0 repeated
وإذ1x
ءاتينا1x
موسى1x
ٱلكتب1x
وٱلفرقان1x
لعلكم1x
تهتدون1x
Other Scholars on This Ayah
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
(And when We gave unto Moses the Scripture), the Torah, (and the Criterion) i.e. We showed in it the lawful and the unlawful, the commands and the prohibitions, as well as other things; it is also said that this means: triumph over Pharaoh, (that you might be led rightfully) guided to avoid error.
Al-Jalalayn Commentary
And when We gave to Moses the Scripture the Torah and the Criterion wa’l-furqān is an explicative supplement of Torah that is the one that discriminates faraqa between truth and falsehood and between what is licit and illicit so that you might be guided by it away from error.