Tafsir Al-Jalalayn: Al-Hajj, Ayah 68
وَإِن جَٰدَلُوكَ فَقُلِ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ
And if they dispute with you, then say, "Allah is most knowing of what you do.
Common Words
7 total7 unique0 repeated
وإن1x
جدلوك1x
فقل1x
ٱلله1x
أعلم1x
بما1x
تعملون1x
Other Scholars on This Ayah
Tafsir
Scholars offer diverse perspectives
(And if they wrangle with thee) concerning sacrifices and Allah's divine Oneness, because of their saying: " that which Allah immolates is more lawful than what you immolate with your own knives " , (say: Allah is best aware of what ye do) in the practice of your religion, whether it is a question of sacrifices or other things.
Related Hadiths
Sunan an-Nasa'i#1249Sahih
"They used to say: 'If one is not sure of what he estimates is correct, then prostrate twice.'"
Narrated by It was narrated that Ibrahim said:
Jami` at-Tirmidhi#2062Da'if
"It is enough sin for you that you never stop disputing."
Narrated by Ibn Abbas narrated that the Messenger of Allah said:
Sunan Abu Dawud#3634Da'if
The Prophet (ﷺ) said: If you dispute over a pathway, leave the margin of seven yards.
Narrated by Narrated AbuHurayrah:
Sunan Ibn Majah#2073Sahih
“When you dispute concerning a path, make it seven forearms length wide.' ”
Narrated by It was narrated from Ibn 'Abbas that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
Al-Jalalayn Commentary
And if they dispute with you in the matter of religion say ‘God knows best what you do and will requite you for it — this was revealed before the command to fight them.