Tafsir Al-Jalalayn: Al-Furqaan, Ayah 14

Al-Furqaan · Ayah 14 · View Ayah
لَّا تَدْعُوا۟ ٱلْيَوْمَ ثُبُورًۭا وَٰحِدًۭا وَٱدْعُوا۟ ثُبُورًۭا كَثِيرًۭا
[They will be told], "Do not cry this Day for one destruction but cry for much destruction."

Common Words

8 total7 unique1 repeated
ثبورا2x
لا1x
تدعوا1x
ٱليوم1x
وحدا1x
وٱدعوا1x
كثيرا1x

Al-Jalalayn Commentary

‘Do not pray for a single annihilation on this day but pray for many annihilations!’ which will be the nature of your chastisement.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

81%52%58%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

Allah will say to them: (Pray not that day for one destruction, but pray for many destructions) for what has befallen you!

Related Hadiths

Sunan an-Nasa'i#1856Sahih

"Do not wail over me, for no one wailed over the Messenger of Allah." This is an abridgment.

Narrated by It was narrated from Hakim bin Qais, that Qais bin 'Asim said:
Sahih Muslim#2044Sahih

I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: He who is lamented upon would be punished because of the lamentation for him on the Day of judgment.

Narrated by 'Ali b. Rabi'a reported that the first one who was lamented upon in Kufa was Qaraza b. Ka'b. Mughira b. Shu'ba said:
Jami` at-Tirmidhi#1004Sahih

The Messenger of Allah said: "The deceased is punished for the crying of his family over him."

Narrated by Umar bin Al-Khattab narrated that:
Sunan an-Nasa'i#3201Sahih

"Are you weeping when the Messenger of Allah (ﷺ) is sitting here?" He said: "Let them weep so long as he is among them, but if he dies no one should weep for him."

Narrated by It was narrated from Jabr that he entered with the Messenger of Allah (ﷺ) upon someone who was dying, and the women were weeping. Jabr said:
Sunan Ibn Majah#1325Da'if

“But there is no one to weep for Hamzah.” So the women of Ansar started to weep for Hamzah. The Messenger of Allah (ﷺ) woke up and said, ‘Woe to them, have they not gone home yet? Tell them to go home...

Narrated by It was narrated from Ibn ‘Umar that the Messenger of Allah (ﷺ) passed by some women of ‘Abdul-Ashhal who were weeping for their slain on the Day of Uhud. The Messenger of Allah (ﷺ) said:
Sahih Muslim#2034Sahih

What are you weeping for? Are you weeping for me? He said: By Allah, it is for you that I weep, O Commander of the believers. He said: By Allah, you already know that the Messenger of Allah (ﷺ) had sa...

Narrated by Abu Musa reported that when 'Umar was wounded, there came Suhaib from his house and went to 'Umar and stood by his side, and began to wail. Upon this 'Umar said:
Sahih Muslim#6198Sahih

This hadith has been narrated on the authority of Jabir through another chain of transmitters, but with this difference that there is no mention of the Angels and the weeping of a female mourner.

Jami` at-Tirmidhi#1008Hasan

Amrah informed him that she heard Aishah, while it was being mentioned to her that Ibn Umar had said that the deceased would be punished for the crying of the living (over him). So Aishah said: 'May A...

Narrated by Abdullah bin Abi Bakr - and he is Ibn Muhammad bin Amr bin Hazm - narrated from his father, that:

Related Topics