27:21

An-Naml

27:22

›

Tafsir Al-Jalalayn: An-Naml, Ayah 21

An-Naml · Ayah 21 · View Ayah

لَأُعَذِّبَنَّهُۥ عَذَابًۭا شَدِيدًا أَوْ لَأَا۟ذْبَحَنَّهُۥٓ أَوْ لَيَأْتِيَنِّى بِسُلْطَٰنٍۢ مُّبِينٍۢ

I will surely punish him with a severe punishment or slaughter him unless he brings me clear authorization."

▸Well studied60 Hadiths6 Topics

Common Words

9 total8 unique1 repeated

أو2x

لأعذبنه1x

عذابا1x

شديدا1x

لأاذبحنه1x

ليأتينى1x

بسلطن1x

مبين1x

Al-Jalalayn Commentary

He said ‘Assuredly I will chastise him with a severe chastisement by having all his feathers as well as his tail plucked and leaving him out in the sun where he would not be able to escape from reptiles or I will slaughter him by slitting his throat unless he brings me read la-ya’tiyannī or la-ya’tinannī a clear warrant’ plain manifest proof for his having a valid excuse.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

Scholars offer complementary perspectives

View Full Tafsir: Ibn Abbas on 27:21→

He said: if he is among the absent, then (I verily will punish him with hard punishment) I will pluck out his feathers; such was the punishment of the birds, (or I verily will slay him, or he verily shall bring me a plain excuse) an acceptable excuse.

Related Hadiths

Sunan an-Nasa'i#3366Sahih

"If she let him do that, I will flog him with one hundred stripes , and if she did not let him, I will stone him (to death)."

Narrated by It was narrated from An-Nu'man bin Bashir that the Prophet said, concerning a man who had intercourse with his wife's slave woman:

Sunan an-Nasa'i#3368Sahih

"If she let him do that, I will flog him with one hundred stripes, and if she did not let him do that, I will stone him (to death)."

Narrated by It was narrated from An-Nu'man bin Bashir that the Messenger of Allah said, concerning a man who had intercourse with his wife's slave woman:

Sahih Muslim#2338Sahih

" If I find them, I would kill them as the Thamud were killed."

Narrated by This hadith has been narrated through another chain of transmitters, but no mention has been made of:

Sunan an-Nasa'i#4895Sahih

"Pardon matters that may deserve a Hadd punishment before you bring it to my attention, for whatever is brought to my attention, the Hadd punishment becomes binding." (Saif)

Narrated by It was narrated form 'Amr bin Shu'ainb, from his father, from his grandfather, that the Prophet said:

Sunan Ibn Majah#2399Sahih

“Whoever kills his slave, we will kill him, and whoever mutilates (his slave) we will mutilate him.”

Narrated by It was narrated from Samurah bin Jundab that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

Sunan an-Nasa'i#4747Sahih

"Whoever kills his slave, we will kill him, and whoever mutilates his slave, we will mutilate him."

Narrated by It was narrated from Samurah that the Prophet said:

Sunan an-Nasa'i#4763

"Whoever kills his slave, we will kill him, and whoever mutilates his slave, we will mutilate him."

Narrated by It was narrated from Samurah that the Messenger of Allah said:

Sahih Muslim#4328Sahih

If I impose Hadd on anyone, and he (in course of punish ment) dies, I would not mind except in case of a drunkard. If he dies. I would pay indemnity for him because the Messenger of Allah (ﷺ) has laid...

Narrated by Ali reported:

Sunan an-Nasa'i#850Sahih

"By the One in Whose Hand is my soul! I nearly ordered that firewood be gathered to be lit, then I would have ordered that the Adhan be called for prayer, and ordered a man to lead the people in praye...

Narrated by It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

Sunan Abu Dawud#4488

I shall not pay blood-money or (he said) : I am not going to pay blood-money for him on whom I inflicted the prescribed punishment except for the one who drank wine, for the Messenger of Allah (ﷺ) did...

Narrated by ’Ali said: