Tafsir Al-Jalalayn: An-Naml, Ayah 63
أَمَّن يَهْدِيكُمْ فِى ظُلُمَٰتِ ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ وَمَن يُرْسِلُ ٱلرِّيَٰحَ بُشْرًۢا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِۦٓ ۗ أَءِلَٰهٌۭ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ تَعَٰلَى ٱللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ
Is He [not best] who guides you through the darknesses of the land and sea and who sends the winds as good tidings before His mercy? Is there a deity with Allah? High is Allah above whatever they associate with Him.
Common Words
20 total19 unique1 repeated
ٱلله2x
أمن1x
يهديكم1x
فى1x
ظلمت1x
ٱلبر1x
وٱلبحر1x
ومن1x
يرسل1x
ٱلريح1x
بشرا1x
بين1x
يدى1x
رحمته1x
أءله1x
مع1x
تعلى1x
عما1x
يشركون1x
Other Scholars on This Ayah
Tafsir
Scholars largely agree on this ayah
(Is not He (best) Who guideth you) Who saves you (in the darkness of the land and the sea) from the turmoil of the land and the sea when you travel, (He Who sendeth the winds as heralds of His mercy) announcing the rain? (Is there any God beside Allah) who does this? (High exalted be Allah) Allah absolves Himself (from all that they ascribe as partner (unto Him)) of idols!
Al-Jalalayn Commentary
Or He Who guides you shows you the way to your destinations in the darkness of the land and the sea by the stars at night and by the various landmarks during the day and Who sends forth the winds as harbingers of His mercy ahead of the rain. Is there a god with God? Exalted be God high above what others they associate with Him!