Tafsir Al-Jalalayn: Al-Qasas, Ayah 20

Al-Qasas · Ayah 20 · View Ayah
وَجَآءَ رَجُلٌۭ مِّنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ يَسْعَىٰ قَالَ يَٰمُوسَىٰٓ إِنَّ ٱلْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ فَٱخْرُجْ إِنِّى لَكَ مِنَ ٱلنَّٰصِحِينَ
And a man came from the farthest end of the city, running. He said, "O Moses, indeed the eminent ones are conferring over you [intending] to kill you, so leave [the city]; indeed, I am to you of the sincere advisors."

Common Words

18 total17 unique1 repeated
من2x
وجاء1x
رجل1x
أقصا1x
ٱلمدينة1x
يسعى1x
قال1x
يموسى1x
إن1x
ٱلملأ1x
يأتمرون1x
بك1x
ليقتلوك1x
فٱخرج1x
إنى1x
لك1x
ٱلنصحين1x

Al-Jalalayn Commentary

And a man who was the only believer among Pharaoh’s kinsfolk came from the outskirts of the city hastening walking fast via a route quicker than theirs. He said ‘O Moses lo! the council of Pharaoh’s folk are conspiring discussing the means to slay you. So leave the city. Truly I am speaking to you in good faith’ in bidding you to leave.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

70%67%61%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

(And a man) Ezekiel (came from the uttermost part) and it is said from the centre (of the city, running. He said: O Moses! Lo! the chiefs) the family of the man killed (take counsel against thee) they agreed (to slay thee; therefore escape) from the city. (Lo! I am of those who give thee good advice) I am of those who feel pity for you.

Related Hadiths

Jami` at-Tirmidhi#3340Sahih

from the nephew of 'Abdullah bin Salam who said: "When they were after 'Uthman, 'Abdullah bin Salam came, and 'Uthman said to him: 'What did you come for?' He said: 'I came to assist you.' He said: 'G...

Narrated by Narrated 'Abdul-Malik bin 'Umair:
Jami` at-Tirmidhi#3900Da'if

from the nephew of 'Abdullah bin Salam who said: "When they were about to kill 'Uthman, 'Abdullah bin Salam came and 'Uthman said to him: 'What did you come for?' He said: 'I came to assist you.' He s...

Narrated by Narrated 'Abdul-Malik bin 'Umair:
Jami` at-Tirmidhi#3797Hasan

"Some people were delivering Khutbah in Ash-Sham, and among them were Companions of the Prophet (ﷺ). So the last of them, a man called Murrah bin Ka'b, stood, and he said: 'If it were not for a Hadith...

Narrated by Narrated Abu Al-Ash'ath As-Sana'ani:
Sahih Muslim#7416Sahih

‘Murrah al-Hamdānī heard something from al-Hārith and said to him: ‘sit by the door’. said: ‘So Murrah went inside and took his sword and al-Hārith sensed evil and left’.

Narrated by Qutaybah bin Sa’īd narrated to us, Jarīr narrated to us, on authority of Hamzah az-Zayyāt, he said:
Jami` at-Tirmidhi#887Da'if

"The Prophet hurried through Wadi Muhassir." Bishr (one of the narrators) added: "He departed from Jam calmly and he ordered them (the people) to be calm." And Abu Nu'aim (one of the narrators) added:...

Narrated by Jabir narrated:
Sunan Abu Dawud#4357Hasan

AbuMusa said: Mu'adh came to me when I was in the Yemen. A man who was Jew embraced Islam and then retreated from Islam. When Mu'adh came, he said: I will not come down from my mount until he is kille...

Narrated by Narrated Mu'adh ibn Jabal:

Related Topics