Tafsir Al-Jalalayn: Saba, Ayah 49

Saba · Ayah 49 · View Ayah
قُلْ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ ٱلْبَٰطِلُ وَمَا يُعِيدُ
Say, "The truth has come, and falsehood can neither begin [anything] nor repeat [it]."

Common Words

8 total7 unique1 repeated
وما2x
قل1x
جاء1x
ٱلحق1x
يبدئ1x
ٱلبطل1x
يعيد1x

Al-Jalalayn Commentary

Say ‘The truth Islam has come. And falsehood disbelief neither originates nor restores anything’ in other words it leaves no trace of itself behind.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

77%44%48%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

(Say) to them, O Muhammad: (The Truth hath come) Islam has become manifest and the Muslims numerous, (and falsehood showeth not its face) Satan and the idols do not create (and will not return) and will not revive the dead.

Related Hadiths

Sahih Muslim#4494Sahih

The Prophet (ﷺ) entered Mecca. There were three hundred and sixty idols around the Ka'ba. He began to thrust them with the stick that was in his hand saying:" Truth has come and falsehood has vanished...

Narrated by It has been narrated by Ibn Abdullah who said:
Sahih Muslim#6477Sahih

" He who endeavours to tell the truth and endeavours to tell a lie," and in the hadith transmitted on the authority of Mushir (the words are):" Until Allah records it".

Narrated by This hadith has been reported on the authority of A'mash with the same chain of transmitters and no mention is made in the hadith transmitted on the authority of 'Isa (of these words):
Sahih al-Bukhari#5862Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "Truthfulness leads to righteousness, and righteousness leads to Paradise. And a man keeps on telling the truth until he becomes a truthful person. Falsehood leads to Al-Fajur (...

Narrated by Narrated `Abdullah:
Sahih al-Bukhari#4514Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) entered Mecca (in the year of the Conquest) and there were three-hundred and sixty idols around the Ka`ba. He then started hitting them with a stick in his hand and say: 'Truth ...

Narrated by Narrated `Abdullah bin Masud:
Jami` at-Tirmidhi#1661Da'if

That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "There is no 'Adwa and no Tiyarah, and I like Fa'l." They said: "O Messenger of Allah! What is Fa'l?" He said: "A good statement." This Hadith is Hasan Sahih.

Narrated by Narrated Anas:
Sahih al-Bukhari#4104Sahih

When the Prophet (ﷺ) entered Mecca on the day of the Conquest, there were 360 idols around the Ka`ba. The Prophet (ﷺ) started striking them with a stick he had in his hand and was saying, "Truth has ...

Narrated by Narrated `Abdullah:
Jami` at-Tirmidhi#2042Sahih

"Al-Fuhsh is not present in anything but it mars it, and Al-Haya' is not present in anything but it beautifies it."

Narrated by Anas narrated that the Messenger of Allah said:
Sahih Muslim#5659Sahih

This hadith has been narrated on the authority of Shu'ba with the same chain of transmitters but there is no mention of the word" Haqq"" (fact).

Related Topics