Tafsir Al-Jalalayn: Az-Zukhruf, Ayah 51
وَنَادَىٰ فِرْعَوْنُ فِى قَوْمِهِۦ قَالَ يَٰقَوْمِ أَلَيْسَ لِى مُلْكُ مِصْرَ وَهَٰذِهِ ٱلْأَنْهَٰرُ تَجْرِى مِن تَحْتِىٓ ۖ أَفَلَا تُبْصِرُونَ
And Pharaoh called out among his people; he said, "O my people, does not the kingdom of Egypt belong to me, and these rivers flowing beneath me; then do you not see?
Common Words
17 total17 unique0 repeated
ونادى1x
فرعون1x
فى1x
قومه1x
قال1x
يقوم1x
أليس1x
لى1x
ملك1x
مصر1x
وهذه1x
ٱلأنهر1x
تجرى1x
من1x
تحتى1x
أفلا1x
تبصرون1x
Other Scholars on This Ayah
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
(And Pharaoh caused a proclamation to be made among his people) Pharaoh delivered a sermon to his people, the Copts, (saying: O my people! Is not mine the sovereignty of Egypt) which is 40 square parasangs (and these rivers flowing under me) around me; it is also said what he meant here is: and these horses run around me? (Can ye not then discern?
Al-Jalalayn Commentary
And Pharaoh proclaimed boastfully among his people ‘O my people does not the kingdom of Egypt belong to me and these rivers of the Nile flowing beneath me? that is to say beneath my palaces. Do you not perceive? my magnificence.