Tafsir Al-Jalalayn: Al-Fath, Ayah 9

Al-Fath · Ayah 9 · View Ayah
لِّتُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةًۭ وَأَصِيلًا
That you [people] may believe in Allah and His Messenger and honor him and respect the Prophet and exalt Allah morning and afternoon.

Common Words

8 total8 unique0 repeated
لتؤمنوا1x
بٱلله1x
ورسوله1x
وتعزروه1x
وتوقروه1x
وتسبحوه1x
بكرة1x
وأصيلا1x

Al-Jalalayn Commentary

that you may believe li-tu’minū may also here be read li-yu’minū ‘that they may believe’; and similarly read either the second person plural or the third person plural in the next three instances in God and His Messenger and that you may support Him tu‘azzirūhu a variant reading has tu‘azzizūhu and revere Him the third person suffixed pronoun -hu ‘him’ may refer either to God or to His Messenger and glorify Him that is God morning and evening.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

71%39%47%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer diverse perspectives

(That ye (mankind) may believe in Allah and His messenger) Muhammad (pbuh) (and may honour Him) defend him with the sword against his enemies, (and may revere Him, and may glorify Him) and pray to Allah (at early dawn and at the close of day) in the morning and evening.

Related Hadiths

Sunan Abu Dawud#5080

The Prophet (ﷺ) said: If anyone says in the morning: "O Allah! in the morning we call Thee, the bearers of Thy Throne, Thy angels, and all Thy creatures to witness that Thou art Allah than Whom there ...

Narrated by Narrated Anas ibn Malik:
Sunan Abu Dawud#5071Sahih

The Prophet (ﷺ) said: If anyone says in the morning or in the evening: "O Allah! in the morning we call Thee, the bearers of Thy Throne, Thy angels and all Thy creatures to witness that thou art Allah...

Narrated by Narrated Anas ibn Malik:
Sunan an-Nasa'i#1744

That the Messenger of Allah (ﷺ) used to recite in witr: Glorify the Name of your Lord, the Most High;" and "Say: O you disbelievers!;' and 'Say: He is Allah, (the) One.'"

Narrated by 'Ata bin As-Sa'ib reported from Sa'eed bin Abdur-Rahman bin Abza from his father:
Sunan Abu Dawud#1260Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) used to recite in both rak'ahs of the dawn prayer: "Say: We believe in Allah and in the revelation given to us" (3:84) . This is in the first rak'ah and in the second rak'ah...

Narrated by Narrated 'Abd Allah b. 'Abbas:
Sunan Abu Dawud#5070

The Prophet (ﷺ) used to say in the morning: "O Allah, by Thee we come to the morning, by Thee we come to the evening, by Thee are we resurrected." In the evening he would say: "O Allah, by Thee we com...

Narrated by Narrated AbuHurayrah:
Jami` at-Tirmidhi#2687Hasan

that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "If you see a man who comes to the Masjid then bear witness to his faith." Because Allah, the Exalted, says: Only those who believe in Allah, and the Last Day, an...

Narrated by Narrated Abu Sa'eed:
Sunan Ibn Majah#3606Sahih

the Prophet (saas) said: "There is no Muslim - or no person, or slave (of Allah) - who says, in the morning and evening: 'Radaytu billahi Rabban wa bil-Islami dinan wa bi Muhammadin nabiyyan (I am con...

Narrated by It was narrated from Abu Salam, the servant of the Prophet (saas), that :
Sunan Abu Dawud#5077Sahih

AbdulHamid, a client of Banu Hashim, said that his mother who served some of the daughters of the Prophet (ﷺ) told him that one of the daughters of the Prophet (ﷺ) said that the Prophet (ﷺ) used to te...

Narrated by Narrated Daughter of the Prophet:
Jami` at-Tirmidhi#289Sahih

"Allah's Messenger taught us, that when we sit for every two Rak'ah we should say: (At-Tahyyatulillah, was-salawatu wattayybaat. As-salamu alaika ayyuhannabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuhu, as-salam...

Narrated by Abdullah bin Mas'ud narrated:
Jami` at-Tirmidhi#3475Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) used to teach his Companions, saying: “When one of you reached the morning, then let him say: ‘O Allah, by You we enter the morning, and by You we enter the evening, and be ...

Narrated by Abu Hurairah (ra) said:

Related Topics