Tafsir Al-Jalalayn: Al-Hujuraat, Ayah 11

Al-Hujuraat · Ayah 11 · View Ayah
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا يَسْخَرْ قَوْمٌۭ مِّن قَوْمٍ عَسَىٰٓ أَن يَكُونُوا۟ خَيْرًۭا مِّنْهُمْ وَلَا نِسَآءٌۭ مِّن نِّسَآءٍ عَسَىٰٓ أَن يَكُنَّ خَيْرًۭا مِّنْهُنَّ ۖ وَلَا تَلْمِزُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ وَلَا تَنَابَزُوا۟ بِٱلْأَلْقَٰبِ ۖ بِئْسَ ٱلِٱسْمُ ٱلْفُسُوقُ بَعْدَ ٱلْإِيمَٰنِ ۚ وَمَن لَّمْ يَتُبْ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ
O you who have believed, let not a people ridicule [another] people; perhaps they may be better than them; nor let women ridicule [other] women; perhaps they may be better than them. And do not insult one another and do not call each other by [offensive] nicknames. Wretched is the name of disobedience after [one's] faith. And whoever does not repent - then it is those who are the wrongdoers.

Common Words

39 total31 unique7 repeated
ولا3x
قوم2x
من2x
عسى2x
أن2x
خيرا2x
نساء2x
يأيها1x
ٱلذين1x
ءامنوا1x
لا1x
يسخر1x
يكونوا1x
منهم1x
يكن1x
منهن1x
تلمزوا1x
أنفسكم1x
تنابزوا1x
بٱلألقب1x

Al-Jalalayn Commentary

O you who believe do not let any people that is any men among you deride yā ayyuhā’lladhīna āmanū lā yaskhar … to the end of the verse was revealed regarding the Banū Tamīm delegation when they derided the poor among the Muslims like ‘Ammār b. Yāsir and Suhayb al-Rūmī; al-sukhriya means ‘scorn’ and ‘disdain’ another people who may be better than they are in God’s sight; nor let any women from among you deride other women who may be better than they are. And do not defame one another do not cast aspersions on others and hence have aspersions cast on you that is let none among you denigrate another; nor insult one another by nicknames do not call another by a nickname which he detests such as ‘O degenerate one!’ or ‘O disbeliever!’. Evil is the name mentioned out of mockery derision and mutual reviling of immorality after faith! al-fusūqu ba‘da’l-īmāni substitutes for al-ismu ‘the name’ to indicate that it such naming of others is ‘immorality’ as it is an action which is usually repeated. And whoever does not repent of such immorality those — they are the evildoers.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

81%68%66%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars largely agree on this ayah

Related Hadiths

Sunan Ibn Majah#3477Da'if

"(Allah's saying) "Nor insult one another by nicknames(Surah Al Hujarat 49:11)" was revealed concerning us, the Ansar. When the Prophet(ﷺ) came to us, a man among us would have two or three names, and...

Narrated by It was narrated that Abu Jabirah bin Dahhak said:
Sunan Abu Dawud#4964Sahih

This verse was revealed about us, the Banu Salimah: "Nor call each other by (offensive) nicknames: ill-seeming is a name connoting wickedness (to be used of one) after he has believed." He said: When...

Narrated by Narrated AbuJubayrah ibn ad-Dahhak:
Jami` at-Tirmidhi#3352Sahih

"A man among us would be known by two or three names. He would be called by one that perhaps he disliked, so this Ayah was revealed: Nor insult with nicknames (49:11)."

Narrated by Narrated Abu Jubairah bin Ad-Dahhak:
Sunan Abu Dawud#4882Hasan

The Prophet (ﷺ) said: O community of people, who believed by their tongue, and belief did not enter their hearts, do not back-bite Muslims, and do not search for their faults, for if anyone searches f...

Narrated by Narrated AbuBarzah al-Aslami:
Jami` at-Tirmidhi#2045Da'if

"The believer does not insult the honor of others, nor curse, nor commit Fahishah, nor is he foul."

Narrated by 'Abdullah narrated that the Messenger of Allah said:
Jami` at-Tirmidhi#2003Sahih

"Do not cut off one another, nor desert one another, nor hate one another, nor envy one another. Be you , O worshippers o Allah, brothers. It is not lawful for the Muslim to shun his brother for more ...

Narrated by Anas narrated that the Messenger of Allah said:
Sahih Muslim#6380Sahih

Don't nurse grudge and don't bid him out for raising the price and don't nurse aversion or enmity and don't enter into a transaction when the others have entered into that transaction and be as fellow...

Narrated by Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:
Sahih Muslim#3525Sahih

A believing man should not hate a believing woman; if he dislikes one of her characteristics, he will be pleased with another.

Narrated by Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:
Sahih al-Bukhari#5789Sahih

The Prophet (ﷺ) used to say, "O Muslim ladies! A neighbouress should not look down upon the present of her neighbouress even it were the hooves of a sheep."

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sunan Ibn Majah#3473Sahih

"The Messenger of Allah(ﷺ) was in Baqi', and a man called out to another man: 'O Abul-Qasim!' The Messenger of Allah(ﷺ) turned to him, and he said: 'I didn't mean you.' The Messenger of Allah(ﷺ) said:...

Narrated by It was narrated that Anas said:

Related Topics