Tafsir Al-Jalalayn: Al-An'aam, Ayah 70

Al-An'aam · Ayah 70 · View Ayah
وَذَرِ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ دِينَهُمْ لَعِبًۭا وَلَهْوًۭا وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا ۚ وَذَكِّرْ بِهِۦٓ أَن تُبْسَلَ نَفْسٌۢ بِمَا كَسَبَتْ لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلِىٌّۭ وَلَا شَفِيعٌۭ وَإِن تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍۢ لَّا يُؤْخَذْ مِنْهَآ ۗ أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ أُبْسِلُوا۟ بِمَا كَسَبُوا۟ ۖ لَهُمْ شَرَابٌۭ مِّنْ حَمِيمٍۢ وَعَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ
And leave those who take their religion as amusement and diversion and whom the worldly life has deluded. But remind with the Qur'an, lest a soul be given up to destruction for what it earned; it will have other than Allah no protector and no intercessor. And if it should offer every compensation, it would not be taken from it. Those are the ones who are given to destruction for what they have earned. For them will be a drink of scalding water and a painful punishment because they used to disbelieve.

Common Words

45 total41 unique3 repeated
بما3x
ٱلذين2x
من2x
وذر1x
ٱتخذوا1x
دينهم1x
لعبا1x
ولهوا1x
وغرتهم1x
ٱلحيوة1x
ٱلدنيا1x
وذكر1x
به1x
أن1x
تبسل1x
نفس1x
كسبت1x
ليس1x
لها1x
دون1x

Al-Jalalayn Commentary

And forsake leave alone those who take their religion with which they have been charged as a game and a diversion making a mockery of it and whom the life of this world has deluded and so do not interfere with them — this was revealed before the command to fight them. Remind admonish people thereby by the Qur’ān lest a soul perish lest it be given up for destruction for what it has earned what it has done; it has no protector no helper besides God other than Him and no intercessor to ward off the chastisement from it; and though it offer every compensation though it pay every ransom it shall not be accepted from it that which it offers as ransom. Those are the ones who perish by what they have earned; for them shall be a draught of boiling water and a painful chastisement because they disbelieved that is for their unbelief.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

79%73%70%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars largely agree on this ayah

Related Hadiths

Sahih Muslim#6859Sahih

" Think not that those who exult in what they have done, and love to be praised for what they have not done-think not them to be safe from the chastisement; and for them is a painful chastisement" (ii...

Narrated by Abu Sa'id Khudri reported that during the lifetime of Allah's Messenger (ﷺ) the hypocrites behaved in this way that when Allah's Apostle (ﷺ) set out for a battle, they kept themselves behind, and they became happy that they had managed to sit in the house contrary to (the act of) Allah's Messenger (ﷺ), and when Allah's Apostle (may peace he upon him) came back, they put forward excuses and took oath and wished that people should laud them for the deeds which they had not done. It was on this occasion that this verse was revealed:
Jami` at-Tirmidhi#2655Sahih

Have the Taqwa of Allah as His due, and do not die except as Muslims. And the Messenger of Allah (s.a.w) said: "If only a drop of Az-Zaqqum were to drip into the abode of the world, it would spoil the...

Narrated by Ibn 'Abbas narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) recited this Ayah:
Sunan Ibn Majah#4250Hasan

"The Messenger of Allah said: 'There are those who recite the Qur'an but it does not go any deeper than their collarbones. They will pass through Islam like an arrow passing through its target.'"

Narrated by It was narrated that Ibn 'Abbas said:
Sahih al-Bukhari#5362Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "Whoever drinks alcoholic drinks in the world and does not repent (before dying), will be deprived of it in the Hereafter."

Narrated by Narrated Ibn `Umar:
Sunan Ibn Majah#4334Sahih

The Prophet said: "There will be some people among my Ummah (nation) who will gain knowledge of the religion, and they will recite Qur'an, and will say: 'We come to the rulers so that we may have some...

Narrated by It was narrated from Ibn 'Abbas that:
Sunan Ibn Majah#3757Da'if

“People among my nation will drink wine, calling it by another name, and musical instruments will be played for them and singing girls (will sing for them). Allah will cause the earth to swallow them ...

Narrated by It was narrated from Abu Malik Ash’ari that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
Sunan Ibn Majah#4249Sahih

"The Messenger of Allah said: 'There will be people among my Ummah (nation) after me who will recite the Qur'an, but it will not go any deeper than their throats. They will pass through Islam like an ...

Narrated by It was narrated that Abu Dharr said:
Sunan an-Nasa'i#5681Da'if

The Messenger of Allah said: "Whoever drinks Khamr in this world and does not repent from that, will be denied it in the Hereafter."

Narrated by It was narrated from Ibn 'Umar that:
Sunan Abu Dawud#1473Sahih

This means that the Qur'an makes a man neglect all other things, and be content with it.

Narrated by Waki' and Ibn 'Uyainah said (explaining the meaning of taghanni):
Jami` at-Tirmidhi#2256Sahih

"In the end of time there will come a people young in years, foolish in minds, reciting the Qur'an which will not go beyond their throats, uttering sayings from the best of creatures, going through th...

Narrated by 'Abdullah narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) said:

Related Topics