Tafsir Al-Jalalayn: Al-A'raaf, Ayah 2

Al-A'raaf · Ayah 2 · View Ayah
كِتَٰبٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن فِى صَدْرِكَ حَرَجٌۭ مِّنْهُ لِتُنذِرَ بِهِۦ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
[This is] a Book revealed to you, [O Muhammad] - so let there not be in your breast distress therefrom - that you may warn thereby and as a reminder to the believers.

Common Words

13 total13 unique0 repeated
كتب1x
أنزل1x
إليك1x
فلا1x
يكن1x
فى1x
صدرك1x
حرج1x
منه1x
لتنذر1x
به1x
وذكرى1x
للمؤمنين1x

Al-Jalalayn Commentary

This is a Book that is revealed to you — addressing the Prophet s — so let there be no inhibition no constraint in your breast because of it to convey it — for fear that you might be called a liar — that you may warn thereby li-tundhira ‘that you may warn’ is semantically connected to unzila ‘is revealed’ that is to say ‘it is revealed for the purposes of warning’ and as a reminder for those who believe in it.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

76%61%61%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

((It is) a Scripture) this Scripture, i.e. the Qur'an (that is revealed unto thee (Muhammad)) that Gabriel brought to you (so let there be no heaviness in thy heart) let there be no doubt in your heart (therefrom) i.e. there can be no doubt about the Qur'an being from Allah (that thou mayst warn thereby) that you may warn the people of Mecca through the Qur'an in order that they believe, (and (it is) a Reminder unto believers).

Related Hadiths

Related Topics