Tafsir Al-Jalalayn: Al-A'raaf, Ayah 44

Al-A'raaf · Ayah 44 · View Ayah
وَنَادَىٰٓ أَصْحَٰبُ ٱلْجَنَّةِ أَصْحَٰبَ ٱلنَّارِ أَن قَدْ وَجَدْنَا مَا وَعَدَنَا رَبُّنَا حَقًّۭا فَهَلْ وَجَدتُّم مَّا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّۭا ۖ قَالُوا۟ نَعَمْ ۚ فَأَذَّنَ مُؤَذِّنٌۢ بَيْنَهُمْ أَن لَّعْنَةُ ٱللَّهِ عَلَى ٱلظَّٰلِمِينَ
And the companions of Paradise will call out to the companions of the Fire, "We have already found what our Lord promised us to be true. Have you found what your Lord promised to be true?" They will say, "Yes." Then an announcer will announce among them, "The curse of Allah shall be upon the wrongdoers."

Common Words

28 total24 unique4 repeated
أصحب2x
أن2x
ما2x
حقا2x
ونادى1x
ٱلجنة1x
ٱلنار1x
قد1x
وجدنا1x
وعدنا1x
ربنا1x
فهل1x
وجدتم1x
وعد1x
ربكم1x
قالوا1x
نعم1x
فأذن1x
مؤذن1x
بينهم1x

Al-Jalalayn Commentary

And the inhabitants of Paradise will call to the inhabitants of the Fire either in affirmation or in reprimand ‘We have found that which our Lord promised us in the way of reward to be true; have you found that chastisement which your Lord promised you to be true?’ They will say ‘Yes!’ And then a crier a caller shall proclaim between them between both parties making them hear that ‘God’s curse is on the evildoers

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

85%62%58%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

(And the dwellers of the Garden cry unto the dwellers of the Fire: We have found that which our Lord promised us) of reward and favour ((to be) the Truth. Have ye (too)) O people of the Fire (found that which your Lord promised) of torment and humiliation to be (the Truth? They say: Yea, verily. And a crier in between them) between the people of Paradise and the people of hell (crieth: The curse of Allah) the torment of Allah (is on evil-doers) on the disbelievers.

Related Hadiths

Jami` at-Tirmidhi#2669Hasan

"Indeed two men among those who entered the Fire will be screaming violently. So the Lord, Blessed and Exalted, will say: 'Take them out.' Then when they are taken out He will say: 'What caused you t...

Narrated by Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) said:
Jami` at-Tirmidhi#2631Da'if

"Paradise and the Fire debated. Paradise said: 'The weak and the poor shall enter me,' and the Fire said: 'The tyrants and the proud shall enter me.' So He said to the Fire: 'You are My Punishment, I ...

Narrated by Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) said:
Sahih al-Bukhari#4643Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "Paradise and the Fire (Hell) argued, and the Fire (Hell) said, "I have been given the privilege of receiving the arrogant and the tyrants.' Paradise said, 'What is the matter w...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#7164Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "Paradise and Hell (Fire) quarrelled in the presence of their Lord. Paradise said, 'O Lord! What is wrong with me that only the poor and humble people enter me ?' Hell (Fire) sa...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sunan Ibn Majah#4266Sahih

"The Messenger of Allah recited this Verse: 'For those who have done good is the best reward and even more.' Then he said: 'When the people of Paradise enter Paradise, and the people of the Fire enter...

Narrated by It was narrated that Suhaib said:
Sunan Ibn Majah#4139Da'if

"The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'When Allah has saved the believers from Hell and they are safe, none of you will dispute with his companion more vehemently for some right of his in this world than ...

Narrated by It was narrated that Abu Sa'eed Khudri said:
Sahih Muslim#7003Sahih

When the inmates of Paradise would be admitted to Paradise and the inmates of Hell would be admitted to Hell, it would be said (to the inmates of Paradise): 0 inmates of Paradise. The rest of the hadi...

Narrated by Abu Sa'id reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:
Sahih al-Bukhari#6296Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "The believers, after being saved from the (Hell) Fire, will be stopped at a bridge between Paradise and Hell and mutual retaliation will be established among them regardi...

Narrated by Narrated Abu Sa`id Al-Khudri:
Sahih al-Bukhari#6305Sahih

The Prophet; said, "The people of Paradise will enter Paradise, and the people of the (Hell) Fire will enter the (Hell) Fire: then a call-maker will get up (and make an announcement) among them, 'O t...

Narrated by Narrated Ibn `Umar:
Sunan an-Nasa'i#5019Sahih

"The Messenger of Allah said: 'No one of you disputes more intensely for something that is rightly his in this world, than the believers will dispute with their Lord for their brothers who have enter...

Narrated by It was narrated that Abu Sa'eed Al-Khudri said:

Related Topics